web: change "ATI GPU" to "AMD GPU" in host app details

[JuhaSointusalo]

See #2063

[davidpanderson]

We can remove the tra() around these

[JuhaSointusalo]

I don't mind that these strings are translatable. It lets translator translate 'GPU' or change word order if they see it necessary. A few translators have actually done just that:

html/languages/translations/eu.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/eu.po:msgstr "Erabili ATI GPUa"
html/languages/translations/eu.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/eu.po:msgstr "ATI GPUa"

html/languages/translations/pt_BR.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/pt_BR.po:msgstr "Usar GPU ATI"
html/languages/translations/pt_BR.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/pt_BR.po:msgstr "GPU ATI"

html/languages/translations/pt_PT.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/pt_PT.po:msgstr "Utilizar GPU ATI"
html/languages/translations/pt_PT.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/pt_PT.po:msgstr "GPU ATI"

html/languages/translations/es.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/es.po:msgstr "Usar GPU ATI"
html/languages/translations/es.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/es.po:msgstr "GPU ATI"

html/languages/translations/fi.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/fi.po:msgstr "Käytä ATIn GPUta"
html/languages/translations/fi.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/fi.po:msgstr "ATIn GPU"

html/languages/translations/it_IT.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/it_IT.po:msgstr "Utilizzare GPU ATI"
html/languages/translations/it_IT.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/it_IT.po:msgstr "GPU ATI"

html/languages/translations/ca.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/ca.po:msgstr "GPU ATI"

html/languages/translations/pl.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/pl.po:msgstr "Używaj karty graficznej ATI"
html/languages/translations/pl.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/pl.po:msgstr "Karta graficzna ATI"

html/languages/translations/de.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/de.po:msgstr "ATI-Grafikprozessor benutzen"
html/languages/translations/de.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/de.po:msgstr "ATI Grafikkarte"

html/languages/translations/ru.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/ru.po:msgstr "Использовать ГП ATI"
html/languages/translations/ru.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/ru.po:msgstr "ГП ATI"

html/languages/translations/he.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/he.po:msgstr "השתמש במעבד גרפי ATI"
html/languages/translations/he.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/he.po:msgstr "מעבד גרפי של ATI"

html/languages/translations/fr.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/fr.po:msgstr "Utiliser le GPU ATI"
html/languages/translations/fr.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/fr.po:msgstr "GPU ATI"

html/languages/translations/uk.po:msgid "Use ATI GPU"
html/languages/translations/uk.po:msgstr "Використання ГП ATI"
html/languages/translations/uk.po:msgid "ATI GPU"
html/languages/translations/uk.po:msgstr "Графічний процесор ATI"

[TheAspens]

@davidpanderson - You had voiced a requested change to this pull request. Given @JuhaSointusalo examples of translators have in fact translated these strings to make them proper grammar in different languages are you still requesting the change?

[lfield]

This PR just changes the string "ATI GPU" to "AMD GPU". If the translations are to be removed this should be done in a separate PR.