Change font used in numbers

[TheHanziChauvanist]

Good package, but need way to change the font used so that it may jibe well with the rest of the document.

[Alex-Muirhead]

I agree with this, even just having it be able to adapt to the surrounding text modifiers (i.e. bold or italics) would be extremely useful.

[MarkusFF]

Unify seems to use the maths font. You can change it:

#show math.equation: set text(font: "Fira Math", fallback:true)

However this is not a great workaround since most of the time (for me at least) values with units live in text world, and the choice of fonts in math world is significantly restricted. As far as I can tell, currently unify will produce jarring results if the text font is too different from available maths fonts.

[Patrik112358]

I've found a way to make this work and change the font only in unify functions (note that this does not change the font in normal equations):

Downside of this workaround is, that you have to apply this for every unify function you want to use.