Taby and font appearance on Linux

[vecinohk]

Hi, I really like using Tabby as my main tool for managing my profiles - especially ssh. It's perfect, but one thing bothers me. As a desktop I use 80% Windows 11 and there it is fine, but on Linux the GUI of the application therefore especially the fonts looks tragic. I have tried different distibutions and different desktop environments but it is +- the same everywhere. I tried changing fonts in the system + different tools to change fonts, but nothing helped.

In the app I can customize the font and the appearance of the terminal itself - it's fine there. Do you please have any tip how to improve the fonts in the GUI?

This is what it looks like: https://ibb.co/z4D3r0w

Thanks