Translation update by KULDIP PIPALIYA <kuldipem@gmail.com> using Weblate

po/gu.po: 49.4% (2734 of 5532 strings; 1874 fuzzy)
773 failing checks (13.9%)
Translation: GnuCash/Program (Gujarati)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/gu/

Co-authored-by: KULDIP PIPALIYA <kuldipem@gmail.com>

po/gu.po

@@ -1,22 +1,23 @@
 # Localization for Gujarati language.
 # Copyright (C) 2014, C-DAC, GIST, Pune, India.
 # Ronak Shah <ronaks@cdac.in>, 2014.
-#
+# KULDIP PIPALIYA <kuldipem@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash 5.4\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
-"product=GnuCash&component=Translations\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
+"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-17 14:31-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-19 16:37-0500\n"
-"Last-Translator: Ronak Shah <ronaks@cdac.in>\n"
-"Language-Team: NONE\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-04 19:10+0000\n"
+"Last-Translator: KULDIP PIPALIYA <kuldipem@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
+"gu/>\n"
 "Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
 
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:173
 #: gnucash/report/reports/example/daily-reports.scm:260
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "વર્તમાન કેલેન્ડર વર્ષનો પ્
 #: gnucash/gnome-utils/gnc-period-select.c:86
 #: libgnucash/engine/gnc-option-date.cpp:271
 msgid "End of this year"
-msgstr "પ્રવર્તમાન વર્ષની સમાપ્તિ"
+msgstr "ચાલુ  વર્ષના અંતે."
 
 #: bindings/guile/date-utilities.scm:727
 #: libgnucash/engine/gnc-option-date.cpp:272