fix(i18n): better Aged Debtor French translation (#1469)

Third-Culture-Software · Apr 5, 2017 · 8866491 · 8866491
1 parent 6aad64f
commit 8866491
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/client/src/i18n/fr/report.json b/client/src/i18n/fr/report.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {"REPORT":{"ACCOUNT":"Rapport du Compte",
 "BALANCE":"Rapport de la Balance",
-"AGED_DEBTORS":{"TITLE":"Dettes des clients",
+"AGED_DEBTORS":{"TITLE":"Balance agée des clients",
 "ZERO_TO_THIRTY_DAYS":"Moins de 30 jours",
 "THIRTY_TO_SIXTY_DAYS":"30 a 60 jours",
 "SIXTY_TO_NINETY_DAYS":"60 a 90 jours",

diff --git a/client/src/i18n/fr/tree.json b/client/src/i18n/fr/tree.json
@@ -11,7 +11,7 @@
 "CREDIT_NOTE":"Note de Crédit",
 "CREDITOR_GROUP":"Gestion de groupes crediteurs",
 "CURRENCY":"Monnaie",
-"CUSTOMER_DEBTS":"Dettes des clients",
+"CUSTOMER_DEBTS":"Balance agée des clients",
 "DEBTOR_GROUP":"Gestion de groupes débiteurs",
 "EMPLOYEE":"Gestion Employés",
 "ENTERPRISE":"Entreprise",