How to get users comments of a gallery ?

[paissad]

how can we retrieve the comments of a gallery ?

[paissad]

i see there's a RSS feed we could parse, ... for example this one http://minuscom.disqus.com/film_minus/latest.rss
and this one too http://minuscom.disqus.com/big_testing_gallery_2_minuscom/latest.rss
But the problem for is that i don't see the real rule/logic to follow in order to get the correct link for the RSS feed.
In the first link, the string "_minus" is appended to the gallery's name which is in lowercase
In the 2nd link, the string "_minuscom" is appended to the gallery's name in lowercase too.
And unfortunately (maybe obviously too), when i try to swap '_minus' to '_minuscom' or the opposite, i get the sweety 404 error.
So, i would like to know how i could retrieve the comments correctly ? or what is the logic for retrieving correctly the link for the RSS feed for a given gallery ?

Thanks in advance for helping

PS: i could make a real dirty hack which to eventually catch a 404 error before make another request, but i think it's not a good idea :)