validator-nu: fix version output and modernize package

pkgs/tools/text/validator-nu/default.nix

@@ -40,29 +40,44 @@ let
   };
 
 in
-stdenvNoCC.mkDerivation rec {
+stdenvNoCC.mkDerivation (finalAttrs: {
   inherit pname version src;
 
   nativeBuildInputs = [ git jdk_headless makeWrapper python3 ];
 
+  postPatch = ''
+    substituteInPlace build/build.py --replace-warn \
+      'validatorVersion = "%s.%s.%s" % (year, month, day)' \
+      'validatorVersion = "${finalAttrs.version}"'
+  '';
+
   buildPhase = ''
     ln -s '${deps}/dependencies' '${deps}/extras' .
     JAVA_HOME='${jdk_headless}' python checker.py build
   '';
 
   installPhase = ''
+    runHook preInstall
+
     mkdir -p "$out/bin" "$out/share/java"
     mv build/dist/vnu.jar "$out/share/java/"
     makeWrapper "${jre_headless}/bin/java" "$out/bin/vnu" \
       --add-flags "-jar '$out/share/java/vnu.jar'"
+
+    runHook postInstall
+  '';
+
+  doInstallCheck = true;
+  installCheckPhase = ''
+    $out/bin/vnu --version | grep ${finalAttrs.version}
   '';
 
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     description = "Helps you catch problems in your HTML/CSS/SVG";
     homepage = "https://validator.github.io/validator/";
-    license = licenses.mit;
-    maintainers = with maintainers; [ andersk ivan ];
+    license = lib.licenses.mit;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ andersk ivan ];
     mainProgram = "vnu";
-    sourceProvenance = with sourceTypes; [ binaryBytecode fromSource ];
+    sourceProvenance = with lib.sourceTypes; [ binaryBytecode fromSource ];
   };
-}
+})