Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: business-requirement-12.0/business-requirement-12.0-business_requirement Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/business-requirement-12-0/business-requirement-12-0-business_requirement/
OCA · Jan 23, 2020 · 23b3027 · 23b3027
1 parent 6c60703
commit 23b3027
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 55 additions and 32 deletions.
diff --git a/business_requirement/i18n/es.po b/business_requirement/i18n/es.po
@@ -146,6 +146,11 @@ msgstr "Número de adjuntos"
 msgid "Business Requirement"
 msgstr "Requisito de negocio"
 
+#. module: business_requirement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
+msgid "Business Requirement #"
+msgstr "Requisito de negocio #"
+
 #. module: business_requirement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.br_report
 msgid "Business Requirement Document"
@@ -254,8 +259,9 @@ msgid "Customer Story"
 msgstr "Historia del cliente"
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:73
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:60
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
@@ -579,7 +585,7 @@ msgid "Security Token"
 msgstr ""
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:74
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:61
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
@@ -756,8 +762,5 @@ msgstr "cerrar"
 #~ msgid "<strong>Stakeholder Address</strong>"
 #~ msgstr "<strong>Dirección del Interesado</strong>"
 
-#~ msgid "Business Requirement #"
-#~ msgstr "Requisito de negocio #"
-
 #~ msgid "Download"
 #~ msgstr "Descargas"
diff --git a/business_requirement/i18n/fr.po b/business_requirement/i18n/fr.po
@@ -157,6 +157,13 @@ msgstr ""
 msgid "Business Requirement"
 msgstr "Besoin Professionnel"
 
+#. module: business_requirement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
+#, fuzzy
+#| msgid "Business Requirement"
+msgid "Business Requirement #"
+msgstr "Besoin Professionnel"
+
 #. module: business_requirement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.br_report
 msgid "Business Requirement Document"
@@ -269,8 +276,9 @@ msgid "Customer Story"
 msgstr "Expression client"
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:73
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:60
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
@@ -596,7 +604,7 @@ msgid "Security Token"
 msgstr ""
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:74
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:61
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
@@ -762,11 +770,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "<strong>Confirmation Date:</strong>"
 #~ msgstr "Date de confirmation"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Business Requirement"
-#~ msgid "Business Requirement #"
-#~ msgstr "Besoin Professionnel"
-
 #~ msgid "Action Tasks Related BR"
 #~ msgstr "Actions liées au besoin"
 

diff --git a/business_requirement/i18n/fr_FR.po b/business_requirement/i18n/fr_FR.po
@@ -161,6 +161,13 @@ msgstr ""
 msgid "Business Requirement"
 msgstr "Besoin Professionnel"
 
+#. module: business_requirement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
+#, fuzzy
+#| msgid "Business Requirement"
+msgid "Business Requirement #"
+msgstr "Besoin Professionnel"
+
 #. module: business_requirement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.br_report
 msgid "Business Requirement Document"
@@ -273,8 +280,9 @@ msgid "Customer Story"
 msgstr "Expression client"
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:73
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:60
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
@@ -600,7 +608,7 @@ msgid "Security Token"
 msgstr ""
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:74
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:61
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
@@ -766,11 +774,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "<strong>Confirmation Date:</strong>"
 #~ msgstr "Date de confirmation"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Business Requirement"
-#~ msgid "Business Requirement #"
-#~ msgstr "Besoin Professionnel"
-
 #~ msgid "Action Tasks Related BR"
 #~ msgstr "Actions liées au besoin"
 

diff --git a/business_requirement/i18n/pt_BR.po b/business_requirement/i18n/pt_BR.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* business_requirement
+# 	* business_requirement
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -145,6 +145,13 @@ msgstr "Contagem de Anexos"
 msgid "Business Requirement"
 msgstr "Requisito de Negócios"
 
+#. module: business_requirement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
+#, fuzzy
+#| msgid "Business Requirement"
+msgid "Business Requirement #"
+msgstr "Requisito de Negócios"
+
 #. module: business_requirement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.br_report
 msgid "Business Requirement Document"
@@ -253,8 +260,9 @@ msgid "Customer Story"
 msgstr "História do Cliente"
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:73
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:60
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -469,8 +477,10 @@ msgstr "Número de mensagens não lidas"
 
 #. module: business_requirement
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:business_requirement.act_view_project_br_all
-msgid "Odoo's Business Requirement management allows you to manage the list\n"
-"                of Business requirement from a Stakeholder for efficient follow up. You can\n"
+msgid ""
+"Odoo's Business Requirement management allows you to manage the list\n"
+"                of Business requirement from a Stakeholder for efficient "
+"follow up. You can\n"
 "                track progress, discuss on tasks, attach documents, etc."
 msgstr ""
 "O gerenciamento de requisitos de negócios do Odoo permite gerenciar a lista\n"
@@ -568,7 +578,7 @@ msgid "Security Token"
 msgstr "Token de Segurança"
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:74
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:61
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
@@ -605,7 +615,8 @@ msgstr "Situação"
 
 #. module: business_requirement
 #: model:ir.model.fields,help:business_requirement.field_business_requirement__activity_state
-msgid "Status based on activities\n"
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
 "Overdue: Due date is already passed\n"
 "Today: Activity date is today\n"
 "Planned: Future activities."

diff --git a/business_requirement/i18n/sl.po b/business_requirement/i18n/sl.po
@@ -160,6 +160,13 @@ msgstr ""
 msgid "Business Requirement"
 msgstr "Poslovna zahteva"
 
+#. module: business_requirement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
+#, fuzzy
+#| msgid "Business Requirement"
+msgid "Business Requirement #"
+msgstr "Poslovna zahteva"
+
 #. module: business_requirement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.br_report
 msgid "Business Requirement Document"
@@ -272,8 +279,9 @@ msgid "Customer Story"
 msgstr "Kupčeva zgodba"
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:73
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:60
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement.portal_my_br
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -592,7 +600,7 @@ msgid "Security Token"
 msgstr ""
 
 #. module: business_requirement
-#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:74
+#: code:addons/business_requirement/controllers/portal.py:61
 #: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement.field_business_requirement__sequence
 #, python-format
 msgid "Sequence"
@@ -745,11 +753,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "<strong>Confirmation Date:</strong>"
 #~ msgstr "Datum potrditve"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Business Requirement"
-#~ msgid "Business Requirement #"
-#~ msgstr "Poslovna zahteva"
-
 #~ msgid "Business Requirement Stakeholder"
 #~ msgstr "Deležnik poslovnih zahtev"