-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 80
/
Blockly_pt.js
337 lines (336 loc) · 23.6 KB
/
Blockly_pt.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
'use strict';
goog.provide ( 'Blockly.Msg.fr');
goog.require ( 'Blockly.Msg');
Blockly.Msg.INOUT_HIGH_LEVEL = "1(status alto)";
Blockly.Msg.INOUT_LOW_LEVEL = "0(status baixo)";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_CHAR = "caracter";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_TEXT = "texto";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_BOOL = "binário";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_SHORT = "byte";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_NUMBER = "inteiro";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_UNUMBER = "unsigned integer";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_LONG = "inteiro longo";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_DECIMAL = "número de ponto flutuante";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_ARRAY = "matriz";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_NULL = "vazio";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_UNDEF = "não definido";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_VOLATILE = "volátil inteiro";
Blockly.Msg.ARD_TYPE_CHILDBLOCKMISSING = "texto ausente em um bloco";
Blockly.Msg.ARDUINO_BETWEEN = "número aletório entre";
Blockly.Msg.ARDUINO_BETWEEN_AND = "e";
Blockly.Msg.ARDUINO_VAR_DECLARE="status";
Blockly.Msg.ARDUINO_VAR_AS = "como";
Blockly.Msg.ARDUINO_VAR_VAL = "do valor";
Blockly.Msg.base_def_const = "definir";
Blockly.Msg.base_define_const = "que é equivalente a";
Blockly.Msg.base_define_const_tooltip = "permite que o programador dê o nome qualquer valor";
Blockly.Msg.type = "defina um valor como o tipo selecionado";
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "adicione um comentário";
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Trocar valor:";
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Limpar Blocos";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Reduzir Blocos";
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Reduzir Bloco";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_VAR_TITLE = "Enquanto";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_MSG_DEFAULT = "padrão";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_MSG_CASEBREAK = "é";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_MSG_SWITCHVAR = "se a variável é válida";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_MSG_DO = "fazer";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_TOOLTIP_1 = "Se um valor for verdadeiro então executa os seguintes comandos";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_TOOLTIP_2 = "Se um valor for verdadeiro então executa o primeiro bloco de comandos, caso contrário, executa o próximo bloco de comandos";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_TOOLTIP_3 = "Se um valor for verdadeiro então executa o primeiro bloco de comandos, caso contrário, executa o próximo bloco de comandos se a condição for verdadeira";
Blockly.Msg.CONTROLS_SWITCH_TOOLTIP_4 = "Se um valor for verdadeiro então executa o primeiro bloco de comandos, então executa o próximo bloco de comandos se a condição for verdadeira. Se nenhuma condição for satisfeira, então faz o bloco de comando padrão " ;
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "sair do loop";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "mover para a próxima iteração";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Sair deste loop";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Pular o restante deste loop, e continuar com a próxima iteração";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Aviso: Este bloco deve ser usado em um loop";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "para cada item %1 na lista %2";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Para cada item de uma lista, atribua o valor do item à variável %1 e execute as instruções";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "para %1 variando de %2 para %3 em etapas de %4";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE2 = "for %1 ranging from %2 to %3 (>=)in steps of - %4";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Definir variável %1 para valores do número inicial para o número final, incrementando pelo passo especificado, e executa as instruções especificadas";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Adicionar Condição";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Adicionar uma condição final";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Adiciona, excluir ou reordenar";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "senão";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "se não";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "se";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Se um valor for verdadeiro, então executa algumas ordens";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Se um valor for verdadeiro, então executa o primeiro bloco de ordens, caso contrário, executa o segundo bloco de ordens";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Se o primeiro valor for verdadeiro, então executa o primeito bloco de ordens, caso contrário, se o segundo valor for verdadeiro, executa o segundo bloco de ordens";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Se o primeiro valor for verdadeiro, então executa o primeiro bloco de ordens, caso contrário, se o segundo valor for verdadeiro, executa o segundo bloco de ordens. Se nenhum dos valores forem verdadeiros, executa o último bloco de ordens";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "fazer";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "🔁 repetir %1 vezes";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Executar instruções várias vezes";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "repetir";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "repita enquanto";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Enquanto um valor for falso, então executa as instruções";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Enquanto um valor for verdadeiro, então executa as instruções";
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Deletar estes %1 blocos?";
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Deletar block";
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Deletar variável %1";
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Remover %1 utilizando de variável %2?";
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Deletar %1 blocos";
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Desabilitar bloco";
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Duplicar";
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Ativar Bloco";
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Expandir Bloco";
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Expandir bloco";
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Entradas externas";
Blockly.Msg.HELP = "Ajuda";
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Entradas Online";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE1 = "Criar uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE2 = "com";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_TOOLTIP = "Crie uma lista com o número desejado de itens";
Blockly.Msg.LISTS_append = 'Adicionar %1 ao término de %2';
Blockly.Msg.LISTS_append_TOOLTIP = 'Adicionar um item ao final da lista';
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "lista";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Adicionar, Deletar, ou Reordenar";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "criar uma lista com";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Adicionar um item";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "retorna uma matriz ou lista com qualquer número de elementos";
Blockly.Msg.LISTS_GET = "o elemento";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# desde o final";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "obter";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "obter e excluir";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "último";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "aleatório";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "deletar";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "retorna o primeiro item em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "retorna o item da posição especificada em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "retorna o último item em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "retorna um item aleatório em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Deleta e retorna o primeiro item em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "Deleta e retorna o item de posição especificada em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Deleta e retorna o último item em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Deleta e retorna um item aleatório em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Deleta o primeiro item em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "Deleta o item da posição especificada em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Deleta o último item em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Deleta um item aletório de uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "até # desde o fim";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "até #";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "até o fim";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "obtenha a sublista desde o início";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "obtenha a sublista de # desde o fim";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "obtenha a sublista de #";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Cria uma cópia da parte especificada de uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 é o último elemento";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 é o primeiro item";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "encontra a primeira instância de um item";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "encontra a última instância do item";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "retorna o índice do primeiro / última ocorrência do item na lista, retorna %1 se o item não for encontrado";
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "na lista";
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 é vazio";
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "retorna verdadeiro se a lista está vazia";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "comprimento de %1";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "retorna o comprimento da lista";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Crie uma lista que consiste no valor fornecido repetido o número especificado de vezes";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "cria a lista com o item %1 repetido %2 vezes";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "como";
Blockly.Msg.LISTS_of = "de";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "coloque o elemento";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Insere o item no início de uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Insere o item na posição especificada em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Adiciona o item ao final de uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Insere o item aleatoriamente em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Fixa o primeiro item em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Atualize o item para a posição especificada em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Fixa o último item em uma lista";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Fixa um elemento aleatório em uma lista";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "falso";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "retorna um estado lógico 0 ou 1";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "verdadeiro";
Blockly.Msg.compare = "retorna verdadeiro se um valor está em um intervalo";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "retorna verdadeiro se ambas entradas forem iguais";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "retorna verdadeiro se a primeira entrada for maior que a segunda";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "retorna verdadeiro se a primeira entrada for maior ou igual que a segunda";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "retorna verdadeiro se a primeira entrada for menor que a segunda";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "retorna verdadeiro se a primeira entrada for menor ou igual que a segunda";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "retorna verdadeiro se as duas entradas forem diferentes";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "não %1";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "retorna verdadeiro se a entrada for falsa, retorna falso se a entrada for verdadeira";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "nulo";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "retorna nulo";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATOR = [["e", "e"], ["ou", "ou"], ["ou exclusivo", "xor"], ["desvio à esquerda", "shiftL"], ["desvio à direita", "shiftR"]];
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "retorna verdadeiro se ambas entradas forem verdadeiras";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "retorna verdadeiro se ao menos uma das entradas for verdadeira";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_xor = "retorna verdadeiro se apenas uma das entradas for verdadeira";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_shiftR = "desloca para a direita \ n";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_shiftL = "faz um desvio para a esquerda";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "teste";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "se falso";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "se verdadeiro";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Verifica a condição em 'teste'. Se for verdadeira, retorna o valor 'se verdadeiro', senão retorna o valor 'se falso'";
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "retorna a soma dos dois números";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "retorna o quociente dos dois números";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "retorna a diferença dos dois números";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "retorna o produto dos dois números";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "retorna o primeiro número elevado à potência do segundo";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "incrementa variável %1 de %2";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Adiciona um número à variável %1";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "retorna uma das constantes atuais: π (3.141 ...), e (2.718 ...), φ (1.618 ...), sqrt (2) (1.414 ...), sqrt (½) (0.707 ...), or ∞ (infinite) ";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "força %1 entre %2 e %3";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Restrinja um número a estar entre os limites especificados (incluídos)";
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "é divisível por";
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "é par";
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "é negativo";
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "é ímpar";
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "é positivo";
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "é primo";
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "retorna verdadeiro ou falso se um número for par, ímpar, primo, inteiro, positivo, negativo ou se for divisível por um número";
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "é inteiro";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "restante %1 ÷%2";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "retorna o resto da divisão Euclidiana de dois números";
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Um número";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "lista média";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "máximo da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "mediana da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "mínimo da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "maioria da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "elemento aleatório da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "desvio padrão da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "soma da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Retorna os valores numéricos médios (aritiméticos) da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "retorna o maior número da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "retorna o número médiano da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "retorna o menos número da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "retorna uma lista com o(s) elemento(s) mais comum(ns) da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "retorna um item na lista aleatória ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "retorna o desvio padrão da lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "retorna a soma de todos os números da lista";
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "fração aleatória";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "retorna uma fração aleatória entre 0.0 (inclusive) e 1.0 (excluída)";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "inteiro aleatório %1 & %2";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "retorna um inteiro aleatório entre os dois especificados, limites incluídos";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "arredondar";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "arredondar para baixo";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "arredondar para cima";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Arredondar um número acima ou abaixo";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "valor absoluto";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "raíz quadrada";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "retorna o valor absoluto de um número";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "retorna e para potência de um número";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "retorna o logarítimo natural de um número";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "retorna o logarítimo base 10 de um número";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "retorna o oposto de um número";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "retorna 10 para a potência de um número";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "retorna a raíz quadrada de um número";
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "retorna o arco cosseno de um número";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "retorna o arco seno de um número";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "retorna o arco tangente de um número";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "retorna o cosseno de um ângulo em graus";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "retorna o seno de um ângulo em graus";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "retorna a tangente de um ângulo em graus";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Cria uma variável";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Novo nome da variável";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Executa usuário definido %1 função";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Executar função definida pelo usuário %1 e usa seu resultado";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Criar %1";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Descreve esta função";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "fazer";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Cria um procedimento ou função sem retorno de dados";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "retorna";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Cria um procedimento ou função sem um retorno de dado";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Alerta: Esta função possui configurações duplicadas";
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Destaque a definição da função";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "retorna o valor especificado";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Alerta: Este bloco deve ser usado em uma definição de procedimento ou função";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TYPE = "do tipo";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Adiciona uma entrada para o procedimento ou função";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "argumentos de entrada";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Adiciona, deleta ou reorganiza";
Blockly.Msg.REDO = "Refazer";
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Deleta um comentário";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Renomear variável '%1'";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Renomear variáveis '%1'";
//Array
Blockly.Msg.ARRAY_CREATE_EMPTY_TITLE = 'vazio!';
Blockly.Msg.tab_create = "Cria um bloco 'elemento da matriz %1'";
Blockly.Msg.tab_create_fix = "Cria Bloco 'coloca um elemento da matriz %1 em'";
Blockly.Msg.ARRAY_CREATE_WITH = "feito de";
Blockly.Msg.ARRAY_taille = "tamanho";
Blockly.Msg.ARRAY_contenu = "que contém";
Blockly.Msg.ARRAY_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "lista ou matriz";
Blockly.Msg.ARRAY_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Adiciona, Deleta, ou Reorganiza";
Blockly.Msg.ARRAY_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "elementos";
Blockly.Msg.ARRAY_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = "elemento";
Blockly.Msg.ARRAY_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Retorna uma lista com um número de itens";
Blockly.Msg.ARRAY_GETINDEX_ITEM = "o elemento da matriz";
Blockly.Msg.ARRAY_GETINDEX_ITEM2 = "matriz";
Blockly.Msg.ARRAY_GETINDEX_TOOLTIP1 = "retorna o valor armazenado na lista";
Blockly.Msg.ARRAY_GETINDEX_TOOLTIP2 = "criou uma matriz do tipo selecionado";
Blockly.Msg.ARRAY_GETINDEX_TOOLTIP3 = "fixa um elemento da lista ou matriz para o valor indicado";
Blockly.Msg.ARRAY_create = "definir matriz";
Blockly.Msg.ARRAY_fixe = "coloca o elemento da matriz";
Blockly.Msg.ARRAY_dim = "tamanho de";
Blockly.Msg.ARRAY_index = "índice";
Blockly.Msg.ARRAY_append_tooltip = "adiciona um item ao final da lista ou matriz";
Blockly.Msg.ARRAY_append_url = "";
Blockly.Msg.size = "tamanho da matriz";
Blockly.Msg.size_TOOLTIP = "retorna o tamanho da lista ou matriz";
//text
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Adiciona um item";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "texto";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Adiciona, Deleta, ou Reordena";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 está vazio";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "retorna true se o texto fornecido estiver vazio";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "texto criado com";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "retorna um texto agregando qualquer número de elementos";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "comprimento de %1";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "retorna o número de letras (incluindo espaços) do texto fornecido";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "mostrar %1";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Mostrar texto, número ou outro valor especificado";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Uma letra, uma palavra ou uma frase";
Blockly.Msg.TODAY = "Hoje";
Blockly.Msg.UNDO = "Cancela";
Blockly.Msg.VARIABLES_AS = "tipo";
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "var";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Criar bloco 'defina variável %1 para'";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "retorna o valor dessa variável";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "coloca a variável";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Criar bloco %1";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Define a variável para o valor especificado";
Blockly.Msg.var_set_init = "definir variável";
Blockly.Msg.var_set_init_tooltip = "Declara e inicializa a variável do tipo e valor especificado";
Blockly.Msg.ARDUINO_VAR_CONST = "define constante";
Blockly.Msg.ARDUINO_VAR_CONST_tooltip = "Declara uma constante do tipo e valor especificado";
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "Uma variável chamada %1 já existe";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = "";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = "então";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;