INTERLIS Export - Logs are not always there where they should be

[sjib]

Describe the bug
Logs or only a part of the logs are not always there where they are expected to be.

To Reproduce

1. Click on INTERLIS Export
2. Select or deselect "Save logs next to"
   
3. Choose if you want to export labels or not
4. Click OK
5. Logs are not always where they are expected

Expected behavior
All Logs are in the folder where they should be depending on selection

Screenshots / data

WRONG: qgep-export_NO_labels_next_to_logs_fileoverview - only export log in next to folder

WRONG: qgep-export_NO_labels_NOT_next_to_logs_fileoverview - error log in next to folder instead of temp folder

WRONG: qgep-export_LK_labels_NOT_next_to_logs_fileoverview - all logs in wrong place

OK: qgep-export_LK_labels_next_to_logs_fileoverview

Desktop (please complete the following information):

• QGEP plugin version 1.5.6
• QGEP datamodel version 1.5.5
• QGEP project file version
• QGIS Version 3.26.3
• OS Windows 10

Additional context
#77 not implemented as expected

[olivierdalang]

Ok my bad, the logic for the checkbox was flawed. Fix incoming: #86

[olivierdalang]

Can you test again (from master qgep plugin) and see if it works ?

This is what I get here, once with the checkbox checked and once with the checkbox unchecked. (note that the main qgepqwat2ili log is expected as it holds important information about the export itself)

[sjib]

@olivierdalang Looks much better now and as expected. Thanks for the fix.