Skip to content

Commit

Permalink
Upload translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
clevett committed Jan 15, 2019
1 parent 46c8553 commit cff823e
Show file tree
Hide file tree
Showing 67 changed files with 168 additions and 130 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion 5th Edition OGL by Roll20/translations/en.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -537,7 +537,7 @@
"get-started": "Get started by clicking Next.",
"opt-out-u": "OPT OUT",
"charmancer-compendium": "Your Compendium Awaits.",
"charmancer-compendium-detail": "The Charactermancer currently supports Dungeons & Dragons 5th Edition SRD, Player's Handbook, and Guildmasters' Guide to Ravnica. You can add the Player's Handbook and Guildmasters' Guide to Ravnica to your compendium in the Marketplace, or the game owner can share their compendium with everyone in the game.",
"charmancer-compendium-detail": "The Charactermancer currently supports Dungeons & Dragons 5th Edition SRD and the Player's Handbook. You can add the Player's Handbook to your compendium in the Marketplace, or the game owner can share their compendium with everyone in the game.",
"charmancer-choose-race": "Choose a Race:",
"charmancer-custom-race-name": "Custom Race Name:",
"suggested-abilities": "Suggested Abilities: ",
Expand Down
36 changes: 18 additions & 18 deletions 5th Edition OGL by Roll20/translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -595,22 +595,22 @@
"npc-new": "Créer un PNJ",
"mancer-confirm-yes": "Utiliser le Charactermancer",
"allow-shields-u": "AUTORISER LES BOUCLIERS?",
"levels-u": "LEVELS",
"features-u": "FEATURES",
"asi-u": "ABILITY SCORE INCREASE / FEATS",
"charmancer-leveler-what-is": "The Charactermancer is a step-by-step process that makes leveling up a character simple and streamlined. Changes are saved as you progress, but the character sheet is only updated when the Charactermancer has been completed.",
"charmancer-leveler-level-info1": "Your existing class levels have been pre-populated for you. By default your primary class has been set to be increased by one level. You can change how many levels to increase below, as well as adding a new multiclass.",
"charmancer-leveler-level-info2": "In each class section you'll have the option to take the average number of hit points or to roll randomly, choose class features for the levels you're advancing, and choose your subclass if appropriate.",
"charmancer-leveler-spells-info": "Listed here are the current spells your character already knows. If you gained access to more spells during your advancement you will be able to select them below. Check next to the spells you wish to learn. The Charactermancer will help you pick the right number of spells and from the correct list. If your class has the option to swap out spells, you can do so by unselecting currently known spells which will allow you to select new ones in their place.",
"total-level-u": "TOTAL LEVEL",
"main-class-level-u": "MAIN CLASS LEVEL",
"class-2-level-u": "CLASS 2 LEVEL",
"class-3-level-u": "CLASS 3 LEVEL",
"class-4-level-u": "CLASS 4 LEVEL",
"levels:-u": "LEVELS:",
"warning-leveler_start-u": "ATTENTION - YOU CANNOT LAUNCH THE CHARACTERMANCER LEVEL UP UNTIL YOU HAVE A CLASS, LEVEL, AND HP SET FOR LEVEL ONE. PLEASE RUN THE CHARACTERMANCER CREATOR FIRST. THE LEVEL UP TOOL DOESN'T WORK WITH CUSTOM CLASSES OR IF THE MULTICLASS OPTIONS ARE SET UP INCORRECTLY.",
"charmancer-leveler-custom-class-warning": "The Level Up tool does not support custom classes at this time.",
"charmancer-welcome-lp": "Welcome to Charactermancer Level Up!",
"charmancer-leveler-what-is-lp": "Look at you, with all that experience. Now it's time to claim your reward. You'll walk through the step-by-step process to make a few decisions, and your character will be at the next level in no time. Changes are saved as you move through the process, but if you change your mind, you'll need to revisit the steps and choices that come after.",
"charmancer-compendium-detail-lp": "The Charactermancer currently supports Dungeons & Dragons 5th Edition SRD, Player's Handbook, and Guildmasters' Guide to Ravnica. Xanathar's Guide to Everything will be supported in the coming weeks. You can add the Player's Handbook and Guildmasters' Guide to Ravnica to your compendium in the Marketplace, or the game owner can share their compendium with everyone in the game."
"levels-u": "NIVEAUX",
"features-u": "CAPACITÉS",
"asi-u": "AUGMENTATION DE SCORE DE CARACTÉRISTIQUE / DONS",
"charmancer-leveler-what-is": "Le Charactermancer est outil qui permet l'augmentation de niveau d'un personnage, de manière simple et intuitive. Vos modifications sont enregistrées à chaque étape, mais le résultat est uniquement mis à jour dans une fiche de personnage lorsque le Charactermancer est terminé.",
"charmancer-leveler-level-info1": "Vos niveaux existants de classe ont été pré-remplis pour vous. Par défaut, votre classe primaire a été augmentée d’un niveau. Vous pouvez modifier le nombre de niveaux à augmenter ci-dessous, ainsi que l’ajout d’une nouvelle Multiclasse.",
"charmancer-leveler-level-info2": "Dans chaque section de classe vous avez la possibilité de prendre le nombre moyen de points de vie ou de lancer au hasard, de choisir des capacités de classe pour les niveaux que vous atteignez et de choisir votre sous-classe, le cas échéant.",
"charmancer-leveler-spells-info": "Les sorts actuels que votre personnage connaît déjà sont énumérés ici. Si vous accédez à plus de sorts au cours de votre progression, vous serez en mesure de les sélectionner ci-dessous. Vérifiez les sorts que vous souhaitez apprendre. Le Charactermancer vous aidera à choisir le bon nombre de sorts et la liste correcte. Si votre classe a la possibilité d’échanger des sorts, vous pouvez le faire en désélectionnant des sorts actuellement connus ce qui vous permettra d'en sélectionner de nouveaux à leur place.",
"total-level-u": "NIVEAU TOTAL",
"main-class-level-u": "NIVEAU DE LA CLASSE PRINCIPALE",
"class-2-level-u": "NIVEAU DE CLASSE 2",
"class-3-level-u": "NIVEAU DE CLASSE 3",
"class-4-level-u": "NIVEAU DE CLASSE 4",
"levels:-u": "NIVEAUX:",
"warning-leveler_start-u": "ATTENTION - VOUS NE POUVEZ PAS LANCER LE CHARACTERMANCER LEVEL UP JUSQU'À CE QUE VOUS AYEZ UNE CLASSE, UN NIVEAU ET DES PV POUR LE NIVEAU UN. LANCEZ LE CHARACTERMANCER CREATOR EN PREMIER. L'OUTIL DE LEVEL UP NE FONCTIONNE PAS AVEC DES CLASSES PERSONNALISÉES OU SI LES OPTIONS DE MULTICLASSAGE SONT DÉFINIES INCORRECTEMENT.",
"charmancer-leveler-custom-class-warning": "L’outil Level Up ne supporte pas de classes personnalisées pour le moment.",
"charmancer-welcome-lp": "Bienvenue sur le Charactermancer Level Up !",
"charmancer-leveler-what-is-lp": "Regardez vous, avec toute cette expérience. Maintenant il est temps de réclamer votre récompense. Vous allez traverser le processus étape par étape en prenant quelques décisions, et votre personnage sera au prochain niveau en un rien de temps. Les modifications sont enregistrées comme au fur et à mesure du processus, mais si vous changez d’avis, vous aurez besoin de revenir sur les étapes précédentes et les choix qui suivent.",
"charmancer-compendium-detail-lp": "Le Charactermancer est compatible avec le SRD Dungeons & Dragons 5e Édition, le Player's Handbook et le Guildmasters' Guide to Ravnica . Le Xanathar's Guide to Everything sera compatible dans les prochaines semaines. Vous pouvez ajouter le Player's Handbook à votre Compendium depuis la Boutique, ou le créateur de la partie peut partager son Compendium avec tous les joueurs."
}
4 changes: 2 additions & 2 deletions 5th Edition OGL by Roll20/translations/ru.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -401,7 +401,7 @@
"toggle-roll-adv": "Переключатель Преимущества",
"query-roll-adv": "Спрашивать Преимущество",
"never-roll-adv": "Никогда Не Кидать Преимущество",
"never-whisper-roll": "Никогда Не Шептать Броски",
"never-whisper-roll": "Никогда не шептать броски",
"query-whisper-roll": "Спрашивать Шёпот",
"always-whisper-roll": "Всегда Шептать Броски",
"never-roll-dmg": "не кидать урон автоматически",
Expand Down Expand Up @@ -434,7 +434,7 @@
"add-char-to-templates-info": "Имена персонажей не добавляются к шаблону броска по умолчанию, и только показаны как обычно во вкладке чата, как выбранный игрок/персонаж в настройке 'Говорить как'. Включение этой опции добавляет имя персонажа, делающего бросок, к шаблону, полезно для игроков, играющих нескольких персонажей.",
"inventory-info": "Инвентари персонажей стоят по умолчанию в сложном стиле, который совместим с Компендиумом 5 Издания Roll20. Это включает гранулированное количество/вес предметов, слежение за весом и перегрузкой, сортирование, вычисление КД, автоматическую генерацию атак, и другое. Простой вариант предоставляет текстовое поле для списков вещей для игроков, которые желают более ручного контроля над своим листом.",
"encumbrance-info": "The sheet uses the variant encumbrance rules on page 176 of the PHB. The Off option disables the variant rules and only uses a basic over-limit inventory weight check.",
"ammo-tracking-info": "Предоставляет автоматическое слежение за боеприпасами, используя <a src='https://wiki.roll20.net/5th_Edition_OGL_by_Roll20#Utilizing_the_5th_Edition_OGL_Companion_API_Script'>API скриптом-компаньоном для OGL Пятого издания от Roll20</a>.",
"ammo-tracking-info": "Предоставляет автоматическое слежение за боеприпасами, используя <a src='https://wiki.roll20.net/5th_Edition_OGL_by_Roll20#Utilizing_the_5th_Edition_OGL_Companion_API_Script'>API скриптом-компаньоном для 5th Edition OGL от Roll20</a>.",
"dungeons-and-dragons-styling": "СТИЛИЗАЦИЯ ПОД DUNGEONS AND DRAGONS",
"dungeons-and-dragons-styling-info": "Включает стилизацию под Dungeons and Dragons для листа персонажа и шаблонов бросков. Эта настройка автоматически применяется для всех листов персонажей и не может быть включена по отдельности.",
"cd-bar1-value:-u": "Полоса 1, значение:",
Expand Down
44 changes: 22 additions & 22 deletions 5th Edition OGL by Roll20/translations/zh.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -480,7 +480,7 @@
"slots_remaining-u": "剩餘法術位",
"level-calculations:-u": "自動等級計算:",
"spell_slot_modifiers-u": "法術位調整",
"lvl-u": "LEVEL",
"lvl-u": "等級",
"include_spell_desc:-u": "在攻擊中包括法術描述:",
"token_size-u": "TOKEN SIZE",
"add-dex-tiebreaker-u": "將敏捷作為小數填加到先攻中",
Expand Down Expand Up @@ -537,7 +537,7 @@
"get-started": "點擊下一步開始。",
"opt-out-u": "選擇退出",
"charmancer-compendium": "你的Compendium正在等著呢",
"charmancer-compendium-detail": "The Charactermancer目前支持龍與地下城第5版SRD和玩家手冊。您可以在商城中將玩家手冊添加到compendium中,或者遊戲所有者可以與遊戲中的每個人分享他的compendium。",
"charmancer-compendium-detail": "The Charactermancer目前支持龍與地下城第5版SRD、玩家手冊和Guildmasters' Guide to Ravnica。您可以在商城中將玩家手冊和Guildmasters' Guide to Ravnica添加到compendium中,或者遊戲所有者可以與遊戲中的每個人分享他的compendium。",
"charmancer-choose-race": "選擇種族:",
"charmancer-custom-race-name": "自訂種族名稱:",
"suggested-abilities": "建議的屬性: ",
Expand Down Expand Up @@ -586,31 +586,31 @@
"feat-pre-check": "仔細地看! 不會自動檢查先決條件。",
"stats-rolled-hint": "我們來幫您擲骰子! 請檢查聊天視窗來察看詳細結果。將結果分配到您的屬性:",
"return-to:": "Return to: ",
"do_you_want_mancer": "How do you want to create this character?",
"do_you_want_mancer": "你想怎麼創造此角色?",
"no": "No",
"global-ac-u": "通用AC調整值",
"show-global-ac-field-u": "顯示通用AC調整值欄位",
"warning-customac-u": "ATTENTION - CUSTOM AC IS NOT BEING USED. TO USE CUSTOM AC, UNEQUIP ARMOR.",
"manual": "Edit sheet direclty",
"manual": "直接編輯角色卡",
"npc-new": "創建 NPC",
"mancer-confirm-yes": "使用Charactermancer",
"allow-shields-u": "允許盾牌?",
"levels-u": "LEVELS",
"features-u": "FEATURES",
"asi-u": "ABILITY SCORE INCREASE / FEATS",
"charmancer-leveler-what-is": "The Charactermancer is a step-by-step process that makes leveling up a character simple and streamlined. Changes are saved as you progress, but the character sheet is only updated when the Charactermancer has been completed.",
"charmancer-leveler-level-info1": "Your existing class levels have been pre-populated for you. By default your primary class has been set to be increased by one level. You can change how many levels to increase below, as well as adding a new multiclass.",
"charmancer-leveler-level-info2": "In each class section you'll have the option to take the average number of hit points or to roll randomly, choose class features for the levels you're advancing, and choose your subclass if appropriate.",
"charmancer-leveler-spells-info": "Listed here are the current spells your character already knows. If you gained access to more spells during your advancement you will be able to select them below. Check next to the spells you wish to learn. The Charactermancer will help you pick the right number of spells and from the correct list. If your class has the option to swap out spells, you can do so by unselecting currently known spells which will allow you to select new ones in their place.",
"total-level-u": "TOTAL LEVEL",
"main-class-level-u": "MAIN CLASS LEVEL",
"class-2-level-u": "CLASS 2 LEVEL",
"class-3-level-u": "CLASS 3 LEVEL",
"class-4-level-u": "CLASS 4 LEVEL",
"levels:-u": "LEVELS:",
"warning-leveler_start-u": "ATTENTION - YOU CANNOT LAUNCH THE CHARACTERMANCER LEVEL UP UNTIL YOU HAVE A CLASS, LEVEL, AND HP SET FOR LEVEL ONE. PLEASE RUN THE CHARACTERMANCER CREATOR FIRST. THE LEVEL UP TOOL DOESN'T WORK WITH CUSTOM CLASSES OR IF THE MULTICLASS OPTIONS ARE SET UP INCORRECTLY.",
"charmancer-leveler-custom-class-warning": "The Level Up tool does not support custom classes at this time.",
"charmancer-welcome-lp": "Welcome to Charactermancer Level Up!",
"charmancer-leveler-what-is-lp": "Look at you, with all that experience. Now it's time to claim your reward. You'll walk through the step-by-step process to make a few decisions, and your character will be at the next level in no time. Changes are saved as you move through the process, but if you change your mind, you'll need to revisit the steps and choices that come after.",
"charmancer-compendium-detail-lp": "The Charactermancer currently supports Dungeons & Dragons 5th Edition SRD, Player's Handbook, and Guildmasters' Guide to Ravnica. Xanathar's Guide to Everything will be supported in the coming weeks. You can add the Player's Handbook and Guildmasters' Guide to Ravnica to your compendium in the Marketplace, or the game owner can share their compendium with everyone in the game."
"levels-u": "等級",
"features-u": "能力",
"asi-u": "屬性值提升/專長",
"charmancer-leveler-what-is": "Charactermancer是一個循序漸進的過程,可以讓角色升級變得簡單和流暢。更改會在您進行時即儲存,但角色卡只在Charactermancer完成時更新。",
"charmancer-leveler-level-info1": "已經為您事先填好了現有的職業等級。預設情況下,您的主職業被設置為提升一級。您可以在下面更改要提升的等級數,以及添加一個新的兼職。",
"charmancer-leveler-level-info2": "在每個職業部分,您可以選擇獲取平均生命值或擲骰,為您升級的等級選擇職業能力,如果有的話,並選擇您的子職業。",
"charmancer-leveler-spells-info": "這裡列出的是您角色當前已經知道的法術。如果您在升級期間獲得了更多法術,您可以在下面選擇它們。在您想要學習的法術旁邊打勾。Charactermancer將幫助您從正確的列表中選擇正確數量的法術。如果您的職業可以選擇換掉法術,您可以通過取消選擇當前已知的法術,這樣您就可以選擇新法術。",
"total-level-u": "總等級",
"main-class-level-u": "主要職業等級",
"class-2-level-u": "職業2 等級",
"class-3-level-u": "職業3 等級",
"class-4-level-u": "職業4 等級",
"levels:-u": "等級:",
"warning-leveler_start-u": "注意-你不能啟動CHARACTERMANCER升級,直到你在等級一上面設定有一個職業、等級和HP。請先執行CHARACTERMANCER來創造等級一角色。如果使用自訂職業或兼職選項設定錯誤,則升級工具無法使用。",
"charmancer-leveler-custom-class-warning": "升級工具暫時不支援自訂職業。",
"charmancer-welcome-lp": "歡迎來到Charactermancer升級!",
"charmancer-leveler-what-is-lp": "看看您,獲得了那麼多經驗後。現在是時候要求您的獎勵了。您會一步一步地做一些決定,您的角色很快就會升上下一個等級。在整個過程中會保存更改,但是如果您改變了主意,則需要重新查看之後的步驟和選擇。",
"charmancer-compendium-detail-lp": "The Charactermancer目前支持龍與地下城第5版SRD、玩家手冊和Guildmasters' Guide to Ravnica。珊娜薩的萬事指南將在未來幾週內得到支持。您可以在商城中將玩家手冊和Guildmasters' Guide to Ravnica添加到compendium中,或者遊戲所有者可以與遊戲中的每個人分享他的compendium。"
}
10 changes: 5 additions & 5 deletions D&D_3-5/translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,7 +93,7 @@
"base-save-s": "Sauvegarde<br> de base",
"ability-modifier-s": "Modificateur de<br> Caractéristique",
"epic-save-bonus-s": "Bonus de sauvegarde<br> épique",
"magic-modifier": "Magic<br>Modifier",
"magic-modifier": "Modificateur<br> magique",
"miscellaneous-modifier-s": "Modificateur Divers",
"temporary-modifier-s": "Modificateur temporaire<br>",
"fortitude": "Vigueur",
Expand Down Expand Up @@ -140,11 +140,11 @@
"dexterity-a": "Dex",
"half-strength": "1/2 For",
"strength-and-half-strength": "1,5 For",
"attack-calculation-a": "Attack Calc",
"attack-calculation-a": "Calc Attaque",
"macro": "Macro",
"full-attack-macro": "Macro complète d'Attaque",
"damage-calculation-a": "Calcul des dégâts",
"critical-calculation-a": "Crit Calc",
"critical-calculation-a": "Calc Crit",
"damage-macro": "Macro de Dégâts",
"other-weapons": "Autres armes",
"immobilized": "Immobilisé",
Expand Down Expand Up @@ -345,7 +345,7 @@
"objective-pronoun": "Objectif ",
"him/her/it/them/etc": "lui/elle/eux/etc",
"possessive-pronoun": "Possessif",
"his/hers/its/their/etc": "his/hers/its/their/etc",
"his/hers/its/their/etc": "son/sa/leur/leurs/etc",
"hit-dice": "Dé de Vie",
"max-hit-points-a": "PV Max",
"initiative": "Initiative",
Expand All @@ -357,7 +357,7 @@
"attack-macro": "Macro Attaque",
"full-attack": "Attaque complète",
"space": "Espace",
"reach": "Reach",
"reach": "Allonge",
"special-attacks": "Attaques spéciales",
"special-qualities": "Special Qualities",
"saves": "Sauvegardes",
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Dark_Heresy/translations/af.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -117,6 +117,7 @@
"totalxpspent": "Total XP spent",
"advancementtaken:": "Advancements Taken:",
"othernotes:": "Other Notes:",
"result:": "Result",
"rollcharism": "Roll : Charm",
"rollawareness": "Roll : Awareness",
"rollbarter": "Roll : Barter",
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Dark_Heresy/translations/cs.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -117,6 +117,7 @@
"totalxpspent": "Total XP spent",
"advancementtaken:": "Advancements Taken:",
"othernotes:": "Other Notes:",
"result:": "Result",
"rollcharism": "Roll : Charm",
"rollawareness": "Roll : Awareness",
"rollbarter": "Roll : Barter",
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Dark_Heresy/translations/da.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -117,6 +117,7 @@
"totalxpspent": "Total XP spent",
"advancementtaken:": "Advancements Taken:",
"othernotes:": "Other Notes:",
"result:": "Result",
"rollcharism": "Roll : Charm",
"rollawareness": "Roll : Awareness",
"rollbarter": "Roll : Barter",
Expand Down
Loading

0 comments on commit cff823e

Please sign in to comment.