Handle different mapping types

[cbizon]

The original conception was based on biolink mappings to other terms like those from RO.

But a biolink push now includes more granular mapping metadata like 'narrow match' and 'broad match' and the normalizer needs to be updated to handle those things.