Missing "..." context menu when accessing WF within app

[LLdaniel]

Environment

Xyna Zeta: 0.7.9.5

Xyna Factory Server: 8.2.11.18
Process Modeller: 1.1.19.4
Factory Manager: 0.3.22.3
Process Monitor: 1.1.13
Test Factory: 1.0.3
Access Control: 0.3.12
Yggdrasil: 0.2.1

Problem

Accessing a workflow within an application runtime context the "..." context menu in the header is missing. This behaviour cannot be seen when accessing the workflow within a workspace runtime context.

Expectation

It is expected that also within an app runtime context the "..." context menu can be used. This is especially useful for testing purposes or showing the documentation.

How to reproduce the problem

1. Create a new workspace or use an existing one
2. Add a test worflow into the application defintion
3. Create a new application version
4. Select the test workflow within the workspace like this (here everything works):
   
5. Choose the new app version as runtime context and select the workflow (here the "..." menu is missing):