As a user, I want to be able to swipe between routes of a certain rock or sector

[ckummer]

When I am viewing a route of a certain rock or sector, I want to be able to swipe between the routes at this rock or in this sector. E. g., when swiping to the right, it should move to the previous route, when swiping to the left, it should move to the next route. At the end of the route list, when swiping to the left, it should show the first route of the list, when swiping to the right at the first route of the list, it should show the last route of the route list.

[paetz]

I would call that "Schnick-schnack" but it doesn't hurt to have this feature :)

[ckummer]

I kindly disagree, it's called usability instead of "schnick-schnack" ;-)

[paetz]

https://www.tutorialspoint.com/how-to-handle-right-to-left-and-left-to-right-swipe-gestures-on-android