Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Translations] Make install command non-translatable #473

Open
genodeftest opened this issue Jan 2, 2017 · 2 comments
Open

[Translations] Make install command non-translatable #473

genodeftest opened this issue Jan 2, 2017 · 2 comments

Comments

@genodeftest
Copy link
Contributor

Currently, in https://github.com/abrt/libreport/blob/master/src/gui-wizard-gtk/wizard.c#L3852 , the command to install fros-recordmydesktop is translatable. There is no need to do this, in only causes a risk to translation failure.

@genodeftest
Copy link
Contributor Author

Same is true for this usage string: & [-v] [-d DIR] [-m MESSAGEID] [-F FMTFILE] [-p NONE|ESSENTIAL|FULL] [-s SYSLOGID] in https://github.com/abrt/libreport/blob/master/src/plugins/reporter-systemd-journal.c#L219

@ernestask
Copy link
Collaborator

Or, better yet, ABRT should stop reinventing the command-line wheel and use GLib facilities, which take care of i18n as well. The original string is gone (should really have used a permalink), so this is now just about the help string in reporter-systemd-journal.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants