Russian translation #1900
Russian translation #1900
Conversation
ghost
assigned 
| "CMD_SHOW_PERF_DATA" : "Show Performance Data", | ||
| "CMD_NEW_BRACKETS_WINDOW" : "Новое Окно {APP_NAME}", | ||
| "CMD_SHOW_EXTENSIONS_FOLDER" : "Открыть папку с дополнениями", | ||
| "CMD_USE_TAB_CHARS" : "Использовать табуляцию", |
There was a problem hiding this comment.
This just got removed recently in root/strings.js. Can you remove it from your string file also?
|
Done with initial review. Also please fill out and submit Brackets Contributor License Agreement. |
| "ABOUT_TEXT_LINE1" : "сприн номер {VERSION_MINOR} экспериментальная сборка {VERSION}", | ||
| "ABOUT_TEXT_LINE3" : "Заметки и условия пользования, касающиеся програмного обеспечения от третьих лиц находятся на сайте <a class=\"clickable-link\" data-href=\"http://www.adobe.com/go/thirdparty/\">http://www.adobe.com/go/thirdparty/</a> и включены посредством ссылки.", | ||
| "ABOUT_TEXT_LINE4" : "Документация и код <a class=\"clickable-link\" data-href=\"https://github.com/adobe/brackets/\">https://github.com/adobe/brackets/</a>", | ||
| "UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP" : "Достпупна новая сборка приложения {APP_NAME}! Click here for details.", |
There was a problem hiding this comment.
Could you please translate "Click here for details." as well?
|
|
Awesome! Thanks for translating the sample page. Would you mind to rename the folder of the sample page with Russian translation for Now there is a conflict and I can't merge your pull request. Can you merge master to yours? |
| "ABOUT_TEXT_LINE1" : "номер спринта {VERSION_MINOR} экспериментальная сборка {VERSION}", | ||
| "ABOUT_TEXT_LINE3" : "Заметки и условия пользования, касающиеся програмного обеспечения от третьих лиц находятся на сайте <a class=\"clickable-link\" data-href=\"http://www.adobe.com/go/thirdparty/\">http://www.adobe.com/go/thirdparty/</a> и включены посредством ссылки.", | ||
| "ABOUT_TEXT_LINE4" : "Документация и код <a class=\"clickable-link\" data-href=\"https://github.com/adobe/brackets/\">https://github.com/adobe/brackets/</a>", | ||
| "UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP" : "Достпупна новая сборка приложения {APP_NAME}! Продолжить?", |
There was a problem hiding this comment.
Typo? Should be “Доступна”
|
Done with linguistic review from my Russian friend. |
|
@VladimirAus I didn't see you submit all the required changes. We may have to close this pull request since we have another pull requests #2320 and #2268 that are translated with the more up-to-date English versions. Thanks for your contribution! If you would like, you can review the new pull requests and give your suggestions. |
|
@RaymondLim Sorry for leaving it for a while. Do you want me to finish it off today? Cheers |
|
@RaymondLim Thanks I'll have a look |
Added Russian translation