sendTransaction method is incorrectly verifying transaction amount if sending to the same address

[CedrikNikita]

Describe the bug
In case user will build spend transaction where the recipient is the sender, that would have amount larger than sender's balance. sendTransaction method would allow to send it, since getExecutionCost method will return only fee as required amount to execute.