Attempt to implement better cloneNode(true) behavior for templates

[rafaelw]

The idea is that a template needs to take with it it's internal state (what model it's current iterator is pointing at, and how many instances it thinks it has), and it's instance nodes need to clone their terminators.