fix(trait): kamelet spec in running phase

[squakez]

Fix #2218

Release Note

fix(trait): kamelet spec in running phase

[nicolaferraro]

Seems to work locally, it just needs a rebase (which will happen upon merge)

[ogomezdi]

I've the same issue with camel k 2.0.1
Kamelets generated configmaps are removed when scaling the integration.
operator trace during reconciliation
{"level":"error","ts":1706641282.1487498,"msg":"Reconciler error","controller":"integration-controller","controllerGroup":"camel.apache.org","controllerKind":"Integration","Integration":{"name":"ap-madrid-allergy-migration","namespace":"oh-iengine"},"namespace":"oh-iengine","name":"ap-madrid-allergy-migration","reconcileID":"9d1168c1-7009-44d9-9ab5-5794fd446b5a","error":"error during trait customization: ConfigMap \"ap-madrid-allergy-migration-kamelet-obtener-token-template\" not found","stacktrace":"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/internal/controller.(*Controller).reconcileHandler\n\tsigs.k8s.io/controller-runtime@v0.13.1/pkg/internal/controller/controller.go:326\nsigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/internal/controller.(*Controller).processNextWorkItem\n\tsigs.k8s.io/controller-runtime@v0.13.1/pkg/internal/controller/controller.go:273\nsigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/internal/controller.(*Controller).Start.func2.2\n\tsigs.k8s.io/controller-runtime@v0.13.1/pkg/internal/controller/controller.go:234"}

[squakez]

I've the same issue with camel k 2.0.1 Kamelets generated configmaps are removed when scaling the integration. operator trace during reconciliation {"level":"error","ts":1706641282.1487498,"msg":"Reconciler error","controller":"integration-controller","controllerGroup":"camel.apache.org","controllerKind":"Integration","Integration":{"name":"ap-madrid-allergy-migration","namespace":"oh-iengine"},"namespace":"oh-iengine","name":"ap-madrid-allergy-migration","reconcileID":"9d1168c1-7009-44d9-9ab5-5794fd446b5a","error":"error during trait customization: ConfigMap \"ap-madrid-allergy-migration-kamelet-obtener-token-template\" not found","stacktrace":"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/internal/controller.(*Controller).reconcileHandler\n\tsigs.k8s.io/controller-runtime@v0.13.1/pkg/internal/controller/controller.go:326\nsigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/internal/controller.(*Controller).processNextWorkItem\n\tsigs.k8s.io/controller-runtime@v0.13.1/pkg/internal/controller/controller.go:273\nsigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/internal/controller.(*Controller).Start.func2.2\n\tsigs.k8s.io/controller-runtime@v0.13.1/pkg/internal/controller/controller.go:234"}

This PR was closed 3 years ago. If there is any regression feel free to open a new issue explaining in details the problem. Mind that we're already released version 2.2.0 so, we invite to test any issue against the latest release versions.