Legal API - update dissolution warnings targetDissolutionDate

[argush3]

Currently, the legal api returns targetDissolutionDate in the warnings block for a business in dissolution as per the http response bellow.

The data block is just taken directly from the corresponding batch_processing.meta_data field which is populated by the dissolutions job when the business is first put into dissolution.

The logic for this needs to follow the logic in the updated designs

Update warnings code in the legal api to not directly populate the data block in INVOLUNTARY_DISSOLUTION warning with data from batch_processing.meta_data as is. We can still return targetDissolutionDate but it will be returned based on the rules in the updated designs .

{
  "business": {
    "legalName": "AC BEN 2022.DEC.5 19.16 TEST LIMITED",
    "legalType": "BEN",
    "state": "ACTIVE",
    "warnings": [
      ...
      {
        "code": "DISSOLUTION_IN_PROGRESS",
        "data": {
          "overdueARs": true,
          "overdueTransition": false,
          "targetDissolutionDate": "2025-09-01"
        },
        "message": "Business is in the process of involuntary dissolution.",
        "warningType": "INVOLUNTARY_DISSOLUTION"
      }
    ]
  }
}

TODOs

• Update warnings code in the legal api to return targetDissolutionDate as per business rules provided in updated designs
• Add/update tests. Ensure the scenarios provided in the designs are tested.

[vishnup0422]

The business in D1
BC0814589
Target dissolution date is extended by 30 days based on the new design.

The business in D2:

BC0816990