bug: bentlml containerize groupadd: Permission denied

[amybachir]

Describe the bug

When running bentoml containerize with a custom docker base_image, the command throws an error

 => => transferring context: 47.64MB                                                                                                                             0.3s
 => ERROR [base-container 2/8] RUN groupadd -g 1034 -o bentoml && useradd -m -u 1034 -g 1034 -o -r bentoml                                                       0.4s
------                                                                                                                                                                
 > [base-container 2/8] RUN groupadd -g 1034 -o bentoml && useradd -m -u 1034 -g 1034 -o -r bentoml:
0.283 groupadd: Permission denied.
0.284 groupadd: cannot lock /etc/group; try again later.
------
Dockerfile:22
--------------------
  20 |     ARG BENTO_USER_UID=1034
  21 |     ARG BENTO_USER_GID=1034
  22 | >>> RUN groupadd -g $BENTO_USER_GID -o $BENTO_USER && useradd -m -u $BENTO_USER_UID -g $BENTO_USER_GID -o -r $BENTO_USER
  23 |     ARG BENTO_PATH=/home/bentoml/bento
  24 |     ENV BENTO_PATH=$BENTO_PATH
--------------------
ERROR: failed to solve: process "/bin/sh -c groupadd -g $BENTO_USER_GID -o $BENTO_USER && useradd -m -u $BENTO_USER_UID -g $BENTO_USER_GID -o -r $BENTO_USER" did not complete successfully: exit code: 10

To reproduce

No response

Expected behavior

No response

Environment

bentoml env

Environment variable

BENTOML_DEBUG=''
BENTOML_QUIET=''
BENTOML_BUNDLE_LOCAL_BUILD=''
BENTOML_DO_NOT_TRACK=''
BENTOML_CONFIG=''
BENTOML_CONFIG_OPTIONS=''
BENTOML_PORT=''
BENTOML_HOST=''
BENTOML_API_WORKERS=''

System information

bentoml: 1.1.11
python: 3.9.13
platform: macOS-14.3-arm64-arm-64bit
uid_gid: 503:20

pip_packages

accelerate==0.27.2
aiohttp==3.9.3
aiosignal==1.3.1
annotated-types==0.6.0
anyio==4.2.0
appdirs==1.4.4
asgiref==3.7.2
async-timeout==4.0.3
attrs==23.2.0
bentoml==1.1.11
bitsandbytes==0.41.3.post2
build==0.10.0
cattrs==23.1.2
certifi==2024.2.2
charset-normalizer==3.3.2
circus==0.18.0
click==8.1.7
click-option-group==0.5.6
cloudpickle==3.0.0
coloredlogs==15.0.1
contextlib2==21.6.0
datasets==2.17.0
deepmerge==1.1.1
Deprecated==1.2.14
dill==0.3.8
distlib==0.3.8
distro==1.9.0
einops==0.7.0
exceptiongroup==1.2.0
fastcore==1.5.29
filelock==3.13.1
filetype==1.2.0
frozenlist==1.4.1
fs==2.4.16
fsspec==2023.10.0
ghapi==1.0.4
h11==0.14.0
httpcore==1.0.3
httpx==0.26.0
huggingface-hub==0.20.3
humanfriendly==10.0
idna==3.6
importlib-metadata==6.11.0
inflection==0.5.1
Jinja2==3.1.3
markdown-it-py==3.0.0
MarkupSafe==2.1.5
mdurl==0.1.2
mpmath==1.3.0
multidict==6.0.5
multiprocess==0.70.16
mypy-extensions==1.0.0
networkx==3.2.1
numpy==1.26.4
nvidia-ml-py==11.525.150
openllm==0.4.44
openllm-client==0.4.44
openllm-core==0.4.44
opentelemetry-api==1.20.0
opentelemetry-instrumentation==0.41b0
opentelemetry-instrumentation-aiohttp-client==0.41b0
opentelemetry-instrumentation-asgi==0.41b0
opentelemetry-sdk==1.20.0
opentelemetry-semantic-conventions==0.41b0
opentelemetry-util-http==0.41b0
optimum==1.17.0
orjson==3.9.14
packaging==23.2
pandas==2.2.0
pathspec==0.12.1
pillow==10.2.0
pip-requirements-parser==32.0.1
pip-tools==7.3.0
platformdirs==4.2.0
prometheus_client==0.20.0
protobuf==4.25.3
psutil==5.9.8
pyarrow==15.0.0
pyarrow-hotfix==0.6
pydantic==1.10.14
pydantic_core==2.16.2
Pygments==2.17.2
pyparsing==3.1.1
pyproject_hooks==1.0.0
python-dateutil==2.8.2
python-json-logger==2.0.7
python-multipart==0.0.9
pytz==2024.1
PyYAML==6.0.1
pyzmq==25.1.2
regex==2023.12.25
requests==2.31.0
rich==13.7.0
safetensors==0.4.2
schema==0.7.5
scipy==1.12.0
sentencepiece==0.1.99
simple-di==0.1.5
six==1.16.0
sniffio==1.3.0
starlette==0.37.1
sympy==1.12
tokenizers==0.15.2
tomli==2.0.1
torch==2.2.0
tornado==6.4
tqdm==4.66.2
transformers==4.37.2
typing_extensions==4.9.0
tzdata==2024.1
urllib3==2.2.0
uvicorn==0.27.1
virtualenv==20.25.0
watchfiles==0.21.0
wrapt==1.16.0
xxhash==3.4.1
yarl==1.9.4
zipp==3.17.0