Agendas: update disk space requirements for Yocto

- Need at least 50 GB of free space according to experience
  and the YP documentation

Signed-off-by: Michael Opdenacker <michael.opdenacker@bootlin.com>

agenda/yocto-agenda.tex

@@ -84,7 +84,7 @@
     \item Video projector
     \item PC computers with at least 8 GB of RAM, a CPU at least
       equivalent to an Intel Core i5 and Ubuntu Linux
-    installed in a {\bf free partition of at least 40 GB. Using Linux
+    installed in a {\bf free partition of at least 50 GB. Using Linux
       in a virtual machine is not supported}, because of issues
     connecting to real hardware.
     \item We need Ubuntu Desktop 20.04 (Xubuntu and

agenda/yocto-fr-agenda.tex

@@ -86,7 +86,7 @@
     \item Un ordinateur sur chaque bureau (pour une ou deux personnes), avec au
     moins 8 Go de RAM, un processeur au moins équivalent à un Intel Core i5,
     et Ubuntu Linux installé dans une {\bf partition
-    dédiée d'au moins 40 Go. L'utilisation de Linux dans une machine virtuelle
+    dédiée d'au moins 50 Go. L'utilisation de Linux dans une machine virtuelle
     n'est pas supportée}, en raison de problèmes avec la connexion au matériel.
     \item Nous avons besoin d'Ubuntu Desktop 20.04 (Xubuntu et autres
     variantes fonctionnent également). Nous ne supportons pas d'autres