Make scub glass lens usable in hand

[bradsk88]

When item is right-clicked, render the lens as a masked "circle" that renders over the screen and makes waves visible.
As soon as the lens is out-of-hand, the waves become invisible again.

This should act as a teaser for what value the goggles provide.

(Also update the subtitle to indicate that right-click does something)