Unable to replace animation for transition

[sergeysinyavsky]

If create a transaction and try to pre-record it, two animations will be performed.

self.trans = transitions.in_right_out_left(node, ANIM_DURATION, 0, easing.SINE())
self.trans.show_in(transitions.fade_in, gui.EASING_OUTQUAD, ANIM_DURATION, 0)
.show_out(transitions.fade_out, gui.EASING_INQUAD, ANIM_DURATION, 0)
.back_in(transitions.fade_in, gui.EASING_OUTQUAD, ANIM_DURATION, 0)
.back_out(transitions.fade_out, gui.EASING_INQUAD, ANIM_DURATION, 0)

Bug is here:

monarch/monarch/transitions/gui.lua

Lines 125 to 136 in 387a180

	-- find if there's already a transition for the node in
	-- question and if so update it instead of creating a new
	-- transition
	for _,transition in ipairs(t) do
	if transition.node == node then
	transition.fn = fn
	transition.easing = easing
	transition.duration = duration
	transitions.delay = delay
	return
	end
	end

It should be:

for _,transition in ipairs(t.transitions) do
transition.delay = delay

Reproducing the bug:
Bug.zip