Skip to content

Commit

Permalink
Translation to pt_BR (#4)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Started the pt_BR document.

* Translation to pt_BR is now complete.

* Some smal tweaks
  • Loading branch information
vedovelli authored and brndnmtthws committed Jan 18, 2018
1 parent 1122ae0 commit c30e24b
Showing 1 changed file with 33 additions and 0 deletions.
33 changes: 33 additions & 0 deletions index-pt_BR.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,33 @@
## Regra 1: Um verdadeiro HODLer não vende suas moedas

![HODler](/assets/img/hodler.png "HODLer")
A primeira e mais importante regra do Manifesto HODLer é: nunca venda suas moedas. Um HODLer pode gastar suas moedas (ver regra 5), **mas um HODLer não as vende**. Apenas os fracos vendem e eles logo se arrependem de tê-lo feito.

## Regra 2: Um verdadeiro HODLer compra na baixa

Se o preço em moeda fiat de suas moedas cai, um HODLer comprará mais, contanto que tenha recursos para tal. **Em nenhuma circunstância um HODLer fará _panic sell_ quando vir o preço caindo**. O único caso no qual um HODLer não estará comprando na baixa é quando sua moeda fiat já foi toda investida.

## Regra 3: Um verdadeiro HODLer permanece firme apesar do FUD (*Fear, Uncertainty and Doubt*)

Se há notícias de que a China está proibindo sua moeda novamente ou sua *exchange* favorita foi *hackeada*, você como um HODLer continuará com o HODL. Um HODLer permanece no curso independente de quem esteja semeando as sementes do "medo, incerteza e dúvida". **Desconsidere as notícias**. Lembre-se que os que negam são geralmente aqueles que tem muito a perder com o sucesso das suas moedas, ou aqueles que se resentem dos HODLers por seus grande lucros.

## Regra 4: Um verdadeiro HODLer mantém suas moedas fora das *exchanges* e *wallets* virtuais

![Wallet](/assets/img/wallet.png "Wallet")
Nenhuma *exchange* ou *wallet* virtual está imune de empregados maliciosos, falhas de segurança ou simplesmente negligência. um HODLer manterá suas moedas seguras usando uma *paper wallet* ou uma *wallet* física (*hardware*), ao invés de contar com qualquer serviço de terceiros para guarda-las e mantê-las seguras. **Um HODLer sempre controla suas próprias chaves privadas**.

## Regra 5: Um verdadeiro HODLer compra bens e serviços com suas moedas
Caso você decida gastar suas moedas, encontre vendedores que as aceitam diretamente. Nunca as venda ou gaste-as usando pontes baseadas em dinheiro fiat (como os cartões Visa pré-pagos). Ao gastar suas moedas você alimenta o ecossistema dos colegas HODLers. Não se torne no entanto um gastador ou logo acabará sem qualquer moeda.

## Regra 6: Um verdadeiro HODLer espalha a boa palavra

![Sharing is Caring](/assets/img/sharing-is-caring.png "Sharing is Caring")
Conte a seus amigos e familiares sobre as benesses de suas moedas, mas não seja invasivo ou pressione-os a comprar as mesmas que você tem. Eles podem não compartilhar dos mesmos valores que você. Tente educa-los sem no entanto ser condescendente e se atenha aos fatos ao invés de apelar às emoção (usando FOMO). Indique bons recursos e deixe-os decidir por si.

## Regra 7: Um verdadeiro HODLer não sofre de FOMO quando outra moeda sobe

Quando você vê outras moedas rapidamente subindo no *ranking* de capitalização de mercado, você não será distraído pelo fato. Elas logo voltarão para o lugar de onde vieram. Resista à tentação de se livrar de uma moeda e inflar outra. Este é geralmente um exercício fútil e é uma maneira rápida de transformar um grande montante num pequeno montante de dinheiro. Se apesar dos conselhos você decidir trocar de moeda, avalie suas posições por capitalização de mercado, para gerenciar seu risco.

## Regra 8: Um verdadeiro HODLer rodará seu próprio *Full Node*

Para garantir que suas moedas permanençam saudáveis e para participar do consenso, um HODLer rodará - se possível - seu próprio *full node*. Há verdade em números e um HODLer permanecerá fiel às suas moedas. Ao participar do consenso um HODLer está com total controle sobre seu destino, livre de tirania, censura e opressão.

0 comments on commit c30e24b

Please sign in to comment.