Don't translate when already translated.

camunda · Jun 20, 2024 · b7639de · b7639de
1 parent f09541a
commit b7639de
Showing 1 changed file with 4 additions and 1 deletion.
diff --git a/webapps/frontend/camunda-commons-ui/lib/widgets/search/cam-widget-search.js b/webapps/frontend/camunda-commons-ui/lib/widgets/search/cam-widget-search.js
@@ -165,7 +165,10 @@ module.exports = [
 
         angular.forEach($scope.operators, function(operatorGroupedByType) {
           angular.forEach(operatorGroupedByType, function(operator) {
-            operator.value = $translate.instant(operator.value);
+            // Only translate when not translated already; otherwise, we end up with something like &amp;lt;
+            if (!['&lt;', '&lt;=', '&gt;', '&gt;='].includes(operator.value)) {
+              operator.value = $translate.instant(operator.value);
+            }
           });
         });