Generate with Kiota doesn't work on Visual Studio for Mac when using ZSH as default shell

[christianhelle]

Describe the bug
Generate with Kiota context menu doesn't work on Visual Studio for Mac 2022 when using ZSH as the default shell

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Right click a project file, select Add -> New REST API Client -> Generate with Kiota
2. Insert URL to Swagger Petstore v3 OpenAPI spec
3. Wait for NuGet packages to be installed after a couple of project reloads

Expected behavior
A code behind file is generated for the newly added OpenAPI spec file

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Visual Studio Extension (please complete the following information):

• Visual Studio Version: Visual Studio for Mac 2022
• Extension Version: v1.7.2

Additional context
Add any other context about the problem here.

The tool outputs the following

Executing:
dotnet tool install --global Microsoft.OpenApi.Kiota --version 1.0.1
Tools directory '/Users/christian/.dotnet/tools' is not currently on the PATH environment variable.
If you are using zsh, you can add it to your profile by running the following command:

cat << \EOF >> ~/.zprofile
# Add .NET Core SDK tools
export PATH="$PATH:/Users/christian/.dotnet/tools"
EOF

And run `zsh -l` to make it available for current session.

You can only add it to the current session by running the following command:

export PATH="$PATH:/Users/christian/.dotnet/tools"

You can invoke the tool using the following command: kiota
Tool 'microsoft.openapi.kiota' (version '1.0.1') was successfully installed.

PROGRESS: 30%

PROGRESS: 40%
Executing:
kiota  generate -l CSharp -d ./Swagger.json -o /var/folders/6f/sxylb9b11ln1f9cbcyc6r9jh0000gn/T/fde34d26-ea98-449a-893e-fc93c31d47fb -n GeneratedCode
Error: An error occurred trying to start process 'kiota' with working directory '/Users/christian/projects/testapp'. No such file or directory

[christianhelle]

Visual Studio for Mac is a dying product and this is no longer relevant