Skip to content

Commit

Permalink
Update locales to 1.0.1 format.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
rmzelle committed Sep 4, 2012
1 parent ae202fc commit 0374188
Show file tree
Hide file tree
Showing 46 changed files with 1,912 additions and 1,691 deletions.
69 changes: 38 additions & 31 deletions locales-af-ZA.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="af-ZA">
<info>
<rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>
<updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>
</info>
<style-options punctuation-in-quote="false"/>
<date form="text">
<date-part name="day" form="numeric-leading-zeros" suffix=" "/>
Expand All @@ -18,6 +22,7 @@
<term name="anonymous">anonymous</term>
<term name="anonymous" form="short">anon</term>
<term name="at">at</term>
<term name="available at">available at</term>
<term name="by">by</term>
<term name="circa">circa</term>
<term name="circa" form="short">c.</term>
Expand Down Expand Up @@ -49,23 +54,28 @@
<multiple>refs.</multiple>
</term>
<term name="retrieved">opgehaal</term>
<term name="scale">scale</term>
<term name="version">version</term>

<!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST -->
<term name="ad">AD</term>
<term name="bc">BC</term>

<!-- QUOTES -->
<!-- Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Non-English_usage_of_quotation_marks -->
<!-- PUNCTUATION -->
<term name="open-quote">“</term>
<term name="close-quote">”</term>
<term name="open-inner-quote">‘</term>
<term name="close-inner-quote">’</term>
<term name="page-range-delimiter">–</term>

<!-- ORDINALS -->
<term name="ordinal">th</term>
<term name="ordinal-01">st</term>
<term name="ordinal-02">nd</term>
<term name="ordinal-03">rd</term>
<term name="ordinal-04">th</term>
<term name="ordinal-11">th</term>
<term name="ordinal-12">th</term>
<term name="ordinal-13">th</term>

<!-- LONG ORDINALS -->
<term name="long-ordinal-01">first</term>
Expand All @@ -79,32 +89,6 @@
<term name="long-ordinal-09">ninth</term>
<term name="long-ordinal-10">tenth</term>

<!-- CATEGORIES -->
<term name="anthropology">anthropology</term>
<term name="astronomy">astronomy</term>
<term name="biology">biology</term>
<term name="botany">botany</term>
<term name="chemistry">chemistry</term>
<term name="engineering">engineering</term>
<term name="generic-base">generic base</term>
<term name="geography">geography</term>
<term name="geology">geology</term>
<term name="history">history</term>
<term name="humanities">humanities</term>
<term name="linguistics">linguistics</term>
<term name="literature">literature</term>
<term name="math">math</term>
<term name="medicine">medicine</term>
<term name="philosophy">philosophy</term>
<term name="physics">physics</term>
<term name="psychology">psychology</term>
<term name="sociology">sociology</term>
<term name="science">science</term>
<term name="political_science">political science</term>
<term name="social_science">social science</term>
<term name="theology">theology</term>
<term name="zoology">zoology</term>

<!-- LONG LOCATOR FORMS -->
<term name="book">
<single>book</single>
Expand Down Expand Up @@ -178,6 +162,8 @@
<term name="figure" form="short">fig</term>
<term name="folio" form="short">f</term>
<term name="issue" form="short">no</term>
<term name="line" form="short">l.</term>
<term name="note" form="short">n.</term>
<term name="opus" form="short">op</term>
<term name="page" form="short">
<single>bl</single>
Expand Down Expand Up @@ -214,6 +200,10 @@
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="director">
<single>director</single>
<multiple>directors</multiple>
</term>
<term name="editor">
<single>redakteur</single>
<multiple>redakteurs</multiple>
Expand All @@ -222,6 +212,10 @@
<single>editor</single>
<multiple>editors</multiple>
</term>
<term name="illustrator">
<single>illustrator</single>
<multiple>illustrators</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>vertaler</single>
<multiple>vertalers</multiple>
Expand All @@ -236,6 +230,10 @@
<single/>
<multiple/>
</term>
<term name="director" form="short">
<single>dir.</single>
<multiple>dirs.</multiple>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>red</single>
<multiple>reds</multiple>
Expand All @@ -244,6 +242,10 @@
<single>ed.</single>
<multiple>eds.</multiple>
</term>
<term name="illustrator" form="short">
<single>ill.</single>
<multiple>ills.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>vert</single>
<multiple>verts</multiple>
Expand All @@ -254,17 +256,22 @@
</term>

<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="director" form="verb">directed by</term>
<term name="editor" form="verb">onder redaksie van</term>
<term name="editorial-director" form="verb">edited by</term>
<term name="illustrator" form="verb">illustrated by</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="reviewed-author" form="verb">by</term>
<term name="translator" form="verb">vertaal deur</term>
<term name="editortranslator" form="verb">edited &amp; translated by</term>
<term name="recipient" form="verb">to</term>
<term name="interviewer" form="verb">interview by</term>

<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="container-author" form="verb-short">by</term>
<term name="director" form="verb-short">dir.</term>
<term name="editor" form="verb-short">red</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">ed.</term>
<term name="illustrator" form="verb-short">illus.</term>
<term name="translator" form="verb-short">verts</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ed. &amp; trans. by</term>

Expand Down
76 changes: 38 additions & 38 deletions locales-ar-AR.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<locale xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" version="1.0" xml:lang="ar-AR">
<info>
<rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>
<updated>2012-07-04T23:31:02+00:00</updated>
</info>
<style-options punctuation-in-quote="false"/>
<date form="text">
<date-part name="day" suffix=" "/>
Expand All @@ -18,6 +22,7 @@
<term name="anonymous">مجهول</term>
<term name="anonymous" form="short">مجهول</term>
<term name="at">عند</term>
<term name="available at">available at</term>
<term name="by">عن طريق</term>
<term name="circa">حوالي</term>
<term name="circa" form="short">حو.</term>
Expand Down Expand Up @@ -49,24 +54,22 @@
<multiple>مراجع</multiple>
</term>
<term name="retrieved">استرجع في</term>
<term name="scale">scale</term>
<term name="version">version</term>

<!-- ANNO DOMINI; BEFORE CHRIST -->
<term name="ad">ب.م.</term>
<term name="bc">ق.م.</term>

<!-- QUOTES -->
<!-- Source: http://www.w3.org/International/tutorials/bidi-xhtml/ -->
<!-- Use of single straight quote for inner is a guess -->
<!-- PUNCTUATION -->
<term name="open-quote">"</term>
<term name="close-quote">"</term>
<term name="open-inner-quote">'</term>
<term name="close-inner-quote">'</term>
<term name="page-range-delimiter">–</term>

<!-- ORDINALS st., nd., rd.-->
<term name="ordinal-01"/>
<term name="ordinal-02"/>
<term name="ordinal-03"/>
<term name="ordinal-04"/>
<!-- ORDINALS -->
<term name="ordinal"/>

<!-- LONG ORDINALS -->
<term name="long-ordinal-01">الاول</term>
Expand All @@ -80,32 +83,6 @@
<term name="long-ordinal-09">التاسع</term>
<term name="long-ordinal-10">العاشر</term>

<!-- CATEGORIES -->
<term name="anthropology">الاناسة</term>
<term name="astronomy">الفلك</term>
<term name="biology">الأحياء</term>
<term name="botany">النبات</term>
<term name="chemistry">الكيمياء</term>
<term name="engineering">الهندسة</term>
<term name="generic-base">العلوم العامة</term>
<term name="geography">الجغرافيا</term>
<term name="geology">الجيولوجيا</term>
<term name="history">التاريخ</term>
<term name="humanities">الإنسانيات</term>
<term name="linguistics">اللغويات</term>
<term name="literature">الأدب</term>
<term name="math">الرياضيات</term>
<term name="medicine">الطب</term>
<term name="philosophy">الفلسفة</term>
<term name="physics">الفيزياء</term>
<term name="psychology">علم النفس</term>
<term name="sociology">علم الإجتماع</term>
<term name="science">العلوم البحتة</term>
<term name="political_science">العلوم السياسية</term>
<term name="social_science">العلوم الإجتماعية</term>
<term name="theology">الإلهيات</term>
<term name="zoology">علم الحيوان</term>

<!-- LONG LOCATOR FORMS -->
<term name="book">
<single>كتاب</single>
Expand Down Expand Up @@ -179,6 +156,8 @@
<term name="figure" form="short">رسم توضيحي</term>
<term name="folio" form="short">مطوية</term>
<term name="issue" form="short">عدد</term>
<term name="line" form="short">l.</term>
<term name="note" form="short">n.</term>
<term name="opus" form="short">نوتة موسيقية</term>
<term name="page" form="short">
<single>ص</single>
Expand Down Expand Up @@ -215,6 +194,10 @@
<single>مؤلف</single>
<multiple>مؤلفين</multiple>
</term>
<term name="director">
<single>director</single>
<multiple>directors</multiple>
</term>
<term name="editor">
<single>محرر</single>
<multiple>محررين</multiple>
Expand All @@ -223,6 +206,10 @@
<single>رئيس التحرير</single>
<multiple>رؤساء التحرير</multiple>
</term>
<term name="illustrator">
<single>illustrator</single>
<multiple>illustrators</multiple>
</term>
<term name="translator">
<single>مترجم</single>
<multiple>مترجمين</multiple>
Expand All @@ -237,6 +224,10 @@
<single>مؤلف</single>
<multiple>مؤلفين</multiple>
</term>
<term name="director" form="short">
<single>dir.</single>
<multiple>dirs.</multiple>
</term>
<term name="editor" form="short">
<single>محرر</single>
<multiple>محررين</multiple>
Expand All @@ -245,6 +236,10 @@
<single>مشرف على الطبعة</single>
<multiple>مشرفين على الطبعة</multiple>
</term>
<term name="illustrator" form="short">
<single>ill.</single>
<multiple>ills.</multiple>
</term>
<term name="translator" form="short">
<single>مترجم</single>
<multiple>مترجمين</multiple>
Expand All @@ -255,17 +250,22 @@
</term>

<!-- VERB ROLE FORMS -->
<term name="director" form="verb">directed by</term>
<term name="editor" form="verb">تحرير</term>
<term name="editorial-director" form="verb">اعداد</term>
<term name="illustrator" form="verb">illustrated by</term>
<term name="interviewer" form="verb">مقابلة بواسطة</term>
<term name="recipient" form="verb">مرسل الى</term>
<term name="reviewed-author" form="verb">by</term>
<term name="translator" form="verb">ترجمة</term>
<term name="editortranslator" form="verb">اعداد وترجمة</term>
<term name="recipient" form="verb">مرسل الى</term>
<term name="interviewer" form="verb">مقابلة بواسطة</term>

<!-- SHORT VERB ROLE FORMS -->
<term name="container-author" form="verb-short"></term>
<term name="container-author" form="verb-short"/>
<term name="director" form="verb-short">dir.</term>
<term name="editor" form="verb-short">تحرير</term>
<term name="editorial-director" form="verb-short">اشرف على الطبعة</term>
<term name="illustrator" form="verb-short">illus.</term>
<term name="translator" form="verb-short">ترجمة</term>
<term name="editortranslator" form="verb-short">ترجمه واشرف على الطباعه</term>

Expand Down
Loading

0 comments on commit 0374188

Please sign in to comment.