Add boundary based validation

[JahnabDutta]

Proposed Changes

• Change request body to /opearate_asset api to contain id of boundary-AssetBed realated to the given AssetBed and current CameraState.
• Added validate_action in OnvifAsset to validate and kind of relativeMove, if the movement is within the range.
• Changed handle_action in OnvifAsset to ensure additional parameters in the request body do not affect the handle_action function.
• Created dummy validate_action in other asset integration modules for future use

Associated Issue

• Boundary-Based Camera Visual under Live Camera Feed Enhancement #5871
• Does not solve the issue completely but adds necessary backend validation.

Merge Checklist

• Tests added/fixed
• Update docs in /docs
• Linting Complete
• Any other necessary step

Only PR's with test cases included and passing lint and test pipelines will be reviewed

@coronasafe/care-backend-maintainers @coronasafe/care-backend-admins

[sainak]

Revert changes on non-relevant files

[codecov]

Codecov Report

Attention: 5 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (7273298) 60.43% compared to head (91e53d0) 60.75%.

Files	Patch %	Lines
care/utils/assetintegration/onvif.py	76.47%	2 Missing and 2 partials ⚠️
care/utils/assetintegration/base.py	50.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1453      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   60.43%   60.75%   +0.32%     
==========================================
  Files         210      210              
  Lines       11473    11493      +20     
  Branches     1630     1634       +4     
==========================================
+ Hits         6934     6983      +49     
+ Misses       4307     4268      -39     
- Partials      232      242      +10     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.