RegisterMany should indicate if no registration was made

[dadhi]

Currently it does nothing if no registration was made, when no implementation and no service types to register were detected.
This seems wrong, as the User expects the method to do something.
Throwing the exception in this case may be a breaking, but better to inform the User earlier than to keep a silence and got an eventual surprise later.