Link tests in results feed to current results for that test

[whesse]

It would be useful to have a link from a test shown in the results feed to the current results filtered on that test name.
Users are having to copy the test name, open the current results page, and paste the test name as a filter.
This should be added in the test dropdown, before "Github issue search" and should show all configurations for that test.

@dcharkes