improve NuGet discovery by expanding *.proj and *.sln files

improve NuGet discovery by expanding *.proj and *.sln files #11324