install: Update to HPC SDK 21.7, Update to Jupyter>=3.0

[kenhester]

No description provided.

[mloubout]

what's this one?

[FabioLuporini]

this is a leftover, right? (@kenhester )

[codecov]

Codecov Report

Merging #1743 (5685cc2) into master (96eec00) will decrease coverage by 34.03%.
The diff coverage is 25.00%.

❗ Current head 5685cc2 differs from pull request most recent head c809de3. Consider uploading reports for the commit c809de3 to get more accurate results

@@             Coverage Diff             @@
##           master    #1743       +/-   ##
===========================================
- Coverage   89.64%   55.60%   -34.04%     
===========================================
  Files         209      204        -5     
  Lines       33668    33126      -542     
  Branches     4367     4334       -33     
===========================================
- Hits        30180    18420    -11760     
- Misses       2991    14126    +11135     
- Partials      497      580       +83     

Impacted Files	Coverage Δ
tests/test_benchmark.py	28.88% <ø> (-57.78%)	⬇️
benchmarks/user/benchmark.py	40.09% <25.00%> (-23.82%)	⬇️
tests/test_gpu_openmp.py	4.51% <0.00%> (-93.79%)	⬇️
tests/test_gpu_openacc.py	5.80% <0.00%> (-92.26%)	⬇️
tests/test_buffering.py	6.81% <0.00%> (-91.67%)	⬇️
examples/seismic/viscoacoustic/operators.py	8.43% <0.00%> (-91.57%)	⬇️
examples/seismic/self_adjoint/operators.py	9.23% <0.00%> (-90.77%)	⬇️
tests/test_dimension.py	9.74% <0.00%> (-90.26%)	⬇️
tests/test_fission.py	12.50% <0.00%> (-87.50%)	⬇️
tests/test_dse.py	12.81% <0.00%> (-86.98%)	⬇️
... and 152 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 96eec00...c809de3. Read the comment docs.

[FabioLuporini]

superseded by #1760 (identical to this PR, but without the fsspec dependency, which turns out to be unnecessary

Many thanks @kenhester !