[BuildCheck] BC0102 doesn't work for task WriteLinesToFile

[GangWang01]

The following two projects both have a task WriteLinesToFile that write some content to the same files. Building proj1.csproj with analyzer enabled doesn't get the expected warning BC0102. See binlog.zip for details.

proj1.csproj

<Project ToolsVersion="15.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/developer/msbuild/2003">
    <Target Name="CreateOutputFile">
        <Message Importance="High" Text="Creating file from project 1------------------------------" />
        <WriteLinesToFile
            File=".\testfile.txt"
            Lines="content from project 1"
            Overwrite="true" />
        <MSBuild Projects=".\proj2.csproj" Targets="CreateOutputFile" />
    </Target>
</Project>

proj2.csproj

<Project ToolsVersion="15.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/developer/msbuild/2003">
    <Target Name="CreateOutputFile">
        <Message Importance="High" Text="Creating file from project 2------------------------------" />
        <WriteLinesToFile
            File=".\testfile.txt"
            Lines="content from project 2"
            Overwrite="true" />
    </Target>
</Project>

[JaynieBai]

The UnzipFiles task is not recognized by the check either
`

<PropertyGroup>
    <OutputType>Exe</OutputType>
    <TargetFramework>net8.0</TargetFramework>
    <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
    <Nullable>enable</Nullable>
</PropertyGroup>
  
<Target Name="Hello">     
    <Unzip
    SourceFiles="MyArchive.zip"
    DestinationFolder="unzipped"
    OverwriteReadOnlyFiles="true"
    />
    <Unzip
        SourceFiles="MyArchive.zip"
        DestinationFolder="unzipped"
        OverwriteReadOnlyFiles="true"
    />
</Target>

`

[JaynieBai]

The following write tasks are not recognized by the check
Move
WriteCodeFragment
XmlPoke
XslTransformation

[rainersigwald]

IMO Move is the only one on that list that particularly concerns me.