QuickAccent is a Windows utility that runs in the system tray and lets you quickly copy accents and symbols to the clipboard. Just install or run the problem, press Windows + Q to open the menu and select the accent you want.
More details are available at:
http://www.codeproject.com/Articles/495239/QuickAccent-A-Tool-for-Accents-and-Symbols