syncSubtitle synchronize subtitles .str and .sub Installation make make install Usage key -l <subtitle-path> -s <second> Example key -l subPath.srt -s -0.3 key -l subPath.sub -s 2