IBX-4031: Forced published non-translatable field to be shown in current field

src/lib/Behat/Context/UserRegistrationContext.php

@@ -305,8 +305,8 @@ public function addUserRegistrationConfiguration(PyStringNode $extraConfiguratio
     {
         $extraConfigurationString = str_replace(
             '<userGroupContentId>',
-            $this->customUserGroup->id,
-            $extraConfigurationString
+            (string)$this->customUserGroup->id,
+            $extraConfigurationString->getRaw()
         );
 
         $this->yamlConfigurationContext->addConfiguration(Yaml::parse($extraConfigurationString));

src/lib/Content/View/Filter/ContentEditViewFilter.php

@@ -74,18 +74,26 @@ public function handleContentEditForm(FilterViewBuilderParametersEvent $event)
 
         $request = $event->getRequest();
         $languageCode = $request->attributes->get('language');
+        $contentId = $request->attributes->getInt('contentId');
         $contentDraft = $this->contentService->loadContent(
-            $request->attributes->getInt('contentId'),
+            $contentId,
             [$languageCode], // @todo: rename to languageCode in 3.0
             $request->attributes->getInt('versionNo')
         );
+        $currentContent = $this->contentService->loadContent($contentId);
+        $currentFields = $currentContent->getFields();
 
         $contentType = $this->contentTypeService->loadContentType(
             $contentDraft->contentInfo->contentTypeId,
             $this->languagePreferenceProvider->getPreferredLanguages()
         );
 
-        $contentUpdate = $this->resolveContentEditData($contentDraft, $languageCode, $contentType);
+        $contentUpdate = $this->resolveContentEditData(
+            $contentDraft,
+            $languageCode,
+            $contentType,
+            $currentFields,
+        );
         $form = $this->resolveContentEditForm(
             $contentUpdate,
             $languageCode,
@@ -99,22 +107,20 @@ public function handleContentEditForm(FilterViewBuilderParametersEvent $event)
     }
 
     /**
-     * @param \eZ\Publish\API\Repository\Values\Content\Content $content
-     * @param string $languageCode
-     * @param \eZ\Publish\API\Repository\Values\ContentType\ContentType $contentType
-     *
-     * @return \EzSystems\EzPlatformContentForms\Data\Content\ContentUpdateData
+     * @param array<\eZ\Publish\API\Repository\Values\Content\Field> $currentFields
      */
     private function resolveContentEditData(
         Content $content,
         string $languageCode,
-        ContentType $contentType
+        ContentType $contentType,
+        array $currentFields
     ): ContentUpdateData {
         $contentUpdateMapper = new ContentUpdateMapper();
 
         return $contentUpdateMapper->mapToFormData($content, [
             'languageCode' => $languageCode,
             'contentType' => $contentType,
+            'currentFields' => $currentFields,
         ]);
     }
 

src/lib/Data/Mapper/ContentUpdateMapper.php

@@ -31,17 +31,23 @@ public function mapToFormData(ValueObject $contentDraft, array $params = [])
 
         $params = $optionsResolver->resolve($params);
         $languageCode = $params['languageCode'];
+        $currentFields = $params['currentFields'];
+        $mappedCurrentFields = array_column($currentFields, null, 'fieldDefIdentifier');
 
         $data = new ContentUpdateData(['contentDraft' => $contentDraft]);
         $data->initialLanguageCode = $languageCode;
 
         $fields = $contentDraft->getFieldsByLanguage($languageCode);
+
         foreach ($params['contentType']->fieldDefinitions as $fieldDef) {
+            $isNonTranslatable = $fieldDef->isTranslatable === false;
             $field = $fields[$fieldDef->identifier];
             $data->addFieldData(new FieldData([
                 'fieldDefinition' => $fieldDef,
                 'field' => $field,
-                'value' => $field->value,
+                'value' => $isNonTranslatable
+                    ? $mappedCurrentFields[$fieldDef->identifier]->value
+                    : $field->value,
             ]));
         }
 
@@ -51,7 +57,7 @@ public function mapToFormData(ValueObject $contentDraft, array $params = [])
     private function configureOptions(OptionsResolver $optionsResolver)
     {
         $optionsResolver
-            ->setRequired(['languageCode', 'contentType'])
+            ->setRequired(['languageCode', 'contentType', 'currentFields'])
             ->setAllowedTypes('contentType', ContentType::class);
     }
 }

tests/lib/Data/Mapper/ContentUpdateMapperTest.php

@@ -0,0 +1,108 @@
+<?php
+
+/**
+ * @copyright Copyright (C) Ibexa AS. All rights reserved.
+ * @license For full copyright and license information view LICENSE file distributed with this source code.
+ */
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Ibexa\Tests\ContentForms\Data\Mapper;
+
+use eZ\Publish\API\Repository\Values\Content\ContentInfo;
+use eZ\Publish\API\Repository\Values\Content\Field as APIField;
+use eZ\Publish\API\Repository\Values\Content\Language;
+use eZ\Publish\API\Repository\Values\Content\Section;
+use eZ\Publish\Core\Repository\Values\Content\Content;
+use eZ\Publish\Core\Repository\Values\Content\Location as APILocation;
+use eZ\Publish\Core\Repository\Values\Content\VersionInfo;
+use eZ\Publish\Core\Repository\Values\ContentType\ContentType;
+use eZ\Publish\Core\Repository\Values\ContentType\FieldDefinition;
+use eZ\Publish\Core\Repository\Values\ContentType\FieldDefinitionCollection;
+use EzSystems\EzPlatformContentForms\Data\Mapper\ContentUpdateMapper;
+use PHPUnit\Framework\TestCase;
+
+class ContentUpdateMapperTest extends TestCase
+{
+    public function testMapToFormData(): void
+    {
+        $currentFields = [
+            new APIField([
+                'fieldDefIdentifier' => 'name',
+                'fieldTypeIdentifier' => 'ezstring',
+                'languageCode' => 'eng-GB',
+                'value' => 'Name',
+            ]),
+            new APIField([
+                'fieldDefIdentifier' => 'short_name',
+                'fieldTypeIdentifier' => 'ezstring',
+                'languageCode' => 'eng-DE',
+                'value' => $expectedShortName = 'Nontranslateable short name',
+            ]),
+        ];
+        $content = new Content([
+            'versionInfo' => new VersionInfo([
+                'contentInfo' => new ContentInfo([
+                    'remoteId' => 'foo',
+                    'mainLanguage' => new Language([
+                        'languageCode' => 'eng-GB',
+                    ]),
+                    'alwaysAvailable' => true,
+                    'sectionId' => 2,
+                    'section' => new Section([
+                        'id' => 2,
+                        'identifier' => 'foo_section_identifier',
+                    ]),
+                    'publishedDate' => new \DateTime('2020-10-30T11:40:09+00:00'),
+                    'modificationDate' => new \DateTime('2020-10-30T11:40:09+00:00'),
+                    'mainLocation' => new APILocation([
+                        'parentLocationId' => 1,
+                        'hidden' => true,
+                        'sortField' => 9,
+                        'sortOrder' => 0,
+                        'priority' => 1,
+                    ]),
+                ]),
+            ]),
+            'contentType' => $contentType = new ContentType([
+                'identifier' => 'folder',
+                'fieldDefinitions' => new FieldDefinitionCollection([
+                    new FieldDefinition([
+                        'identifier' => 'name',
+                        'isTranslatable' => true,
+                        'defaultValue' => '',
+                    ]),
+                    new FieldDefinition([
+                        'identifier' => 'short_name',
+                        'isTranslatable' => false,
+                        'defaultValue' => '',
+                    ]),
+                ]),
+            ]),
+            'internalFields' => [
+                new APIField([
+                    'fieldDefIdentifier' => 'name',
+                    'fieldTypeIdentifier' => 'ezstring',
+                    'languageCode' => 'ger-DE',
+                    'value' => $expectedName = 'GER name',
+                ]),
+                new APIField([
+                    'fieldDefIdentifier' => 'short_name',
+                    'fieldTypeIdentifier' => 'ezstring',
+                    'languageCode' => 'ger-DE',
+                    'value' => '',
+                ]),
+            ],
+        ]);
+
+        $data = (new ContentUpdateMapper())->mapToFormData($content, [
+            'languageCode' => 'ger-DE',
+            'contentType' => $contentType,
+            'currentFields' => $currentFields,
+        ]);
+
+        $fieldsData = $data->fieldsData;
+
+        self::assertSame($expectedName, $fieldsData['name']->value);
+        self::assertSame($expectedShortName, $fieldsData['short_name']->value);
+    }
+}