Update domain (#7528)

**User-Facing Changes**
Update links from `studio.foxglove.dev` to `app.foxglove.dev` to reflect
our new domain.

README.md

@@ -59,13 +59,13 @@ You can join us on the following platforms to ask questions, share feedback, and
 
 ## Installation
 
-Foxglove Studio is available online at [studio.foxglove.dev](https://studio.foxglove.dev/), or desktop releases can be downloaded from [foxglove.dev/download](https://foxglove.dev/download).
+Foxglove Studio is available online at [app.foxglove.dev](https://app.foxglove.dev/), or desktop releases can be downloaded from [foxglove.dev/download](https://foxglove.dev/download).
 
 ## Open Source
 
 Foxglove Studio follows an open core licensing model. Most functionality is available in this repository, and can be reproduced or modified per the terms of the [Mozilla Public License v2.0](/LICENSE).
 
-The official binary distributions available at [studio.foxglove.dev](https://studio.foxglove.dev/) or [foxglove.dev/download](https://foxglove.dev/download) incorporate some closed-source functionality, such as integration with [Foxglove Data Platform](https://foxglove.dev/data-platform), multiple layouts, private extensions, and more. For more information on free and paid features, see our [Pricing](https://foxglove.dev/pricing).
+The official binary distributions available at [app.foxglove.dev](https://app.foxglove.dev/) or [foxglove.dev/download](https://foxglove.dev/download) incorporate some closed-source functionality, such as integration with [Foxglove Data Platform](https://foxglove.dev/data-platform), multiple layouts, private extensions, and more. For more information on free and paid features, see our [Pricing](https://foxglove.dev/pricing).
 
 ## Self-hosting
 

packages/studio-base/src/components/DataSourceDialog/Start.tsx

@@ -359,7 +359,7 @@ function SidebarItems(props: {
             actions: (
               <>
                 <Button
-                  href="https://console.foxglove.dev/recordings"
+                  href="https://app.foxglove.dev/~/recordings"
                   target="_blank"
                   variant="outlined"
                   className={classes.button}
@@ -454,7 +454,7 @@ export default function Start(): JSX.Element {
           </SvgIcon>
         ),
         iconProps: { iconName: "FileASPX" },
-        href: "https://console.foxglove.dev/recordings",
+        href: "https://app.foxglove.dev/~/recordings",
         onClick: () => {
           void analytics.logEvent(AppEvent.DIALOG_SELECT_VIEW, { type: "data-platform" });
         },

packages/studio-base/src/util/appURLState.test.ts

@@ -22,7 +22,7 @@ describe("app state url parser", () => {
   // interprets foxglove:// URLs differently than the browser does.
   describe.each([
     { isDesktop: true, urlBuilder: () => new URL("foxglove://host/open") },
-    { isDesktop: false, urlBuilder: () => new URL("https://studio.foxglove.dev/") },
+    { isDesktop: false, urlBuilder: () => new URL("https://app.foxglove.dev/") },
   ])("url tests", ({ isDesktop, urlBuilder }) => {
     beforeEach(() => mockIsDesktop.mockReturnValue(isDesktop));
     it("rejects non data state urls", () => {