Exporting form with repeat groups freezes Briefcase

[kkrawczyk123]

Software versions

Briefcase v1.17.x, Java v1.x.x, operating system Ubuntu, MacOS and Windows

Problem description

Briefcase freezes when trying to export form with audit and repeats.

Steps to reproduce the problem

Unpack attached zip in your sd and try to Export.

Expected behavior

User should be able to export form.

Other information

Form that I have used:
audit_group_multiplicity.zip

Exception in thread "Thread-4" org.opendatakit.briefcase.reused.BriefcaseException
at java.base/java.util.Optional.orElseThrow(Optional.java:408)
at org.opendatakit.briefcase.ui.export.ExportPanel.lambda$export$10(ExportPanel.java:198)
at java.base/java.util.stream.ReferencePipeline$3$1.accept(ReferencePipeline.java:195)
at java.base/java.util.ArrayList$ArrayListSpliterator.forEachRemaining(ArrayList.java:1654)
at java.base/java.util.stream.AbstractPipeline.copyInto(AbstractPipeline.java:484)
at java.base/java.util.stream.AbstractPipeline.wrapAndCopyInto(AbstractPipeline.java:474)
at java.base/java.util.stream.ForEachOps$ForEachOp.evaluateSequential(ForEachOps.java:150)
at java.base/java.util.stream.ForEachOps$ForEachOp$OfRef.evaluateSequential(ForEachOps.java:173)
at java.base/java.util.stream.AbstractPipeline.evaluate(AbstractPipeline.java:234)
at java.base/java.util.stream.ReferencePipeline.forEach(ReferencePipeline.java:497)
at org.opendatakit.briefcase.reused.job.JobsRunner.launchAsync(JobsRunner.java:63)
at org.opendatakit.briefcase.reused.job.JobsRunner.launchAsync(JobsRunner.java:51)
at org.opendatakit.briefcase.ui.export.ExportPanel.export(ExportPanel.java:229)
at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:834)

[kkrawczyk123]

The issue is not connected with audits, only with repeats, I am also able to reproduce with form
nested_repeats.zip