Update misc modules

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/giantswarm/aws-collector
 go 1.18
 
 require (
-	github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.236
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.44.246
 	github.com/giantswarm/apiextensions/v6 v6.5.0
 	github.com/giantswarm/exporterkit v1.0.0
 	github.com/giantswarm/k8sclient/v7 v7.0.1
@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/giantswarm/operatorkit/v8 v8.0.0
 	github.com/giantswarm/release-operator/v4 v4.0.0
 	github.com/patrickmn/go-cache v2.1.0+incompatible
-	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.15.0
 	github.com/senseyeio/duration v0.0.0-20180430131211-7c2a214ada46
 	github.com/spf13/viper v1.15.0
 	golang.org/x/sync v0.1.0
@@ -28,7 +28,7 @@ require (
 require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.1.3 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-semver v0.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.9.0 // indirect
@@ -45,7 +45,7 @@ require (
 	github.com/go-openapi/swag v0.21.1 // indirect
 	github.com/go-stack/stack v1.8.1 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.2 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/google/gnostic v0.6.9 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.5.9 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
@@ -58,30 +58,30 @@ require (
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/magiconair/properties v1.8.7 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.2 // indirect
+	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions v1.0.4 // indirect
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.0.6 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.3.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.37.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.8.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.42.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.9.0 // indirect
 	github.com/spf13/afero v1.9.3 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.5.0 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.6.0 // indirect
 	github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.4.2 // indirect
 	golang.org/x/net v0.7.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20221014153046-6fdb5e3db783 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.5.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.5.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.6.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.5.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.7.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.1.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.28.1 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/resty.v1 v1.12.0 // indirect