Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

tk_Arab and ku_Cyrl are actually Latin #24

Closed
simoncozens opened this issue Oct 14, 2022 · 1 comment · Fixed by #50
Closed

tk_Arab and ku_Cyrl are actually Latin #24

simoncozens opened this issue Oct 14, 2022 · 1 comment · Fixed by #50

Comments

@simoncozens
Copy link
Contributor

id: "tk_Arab"
script: "Arab"
...
exemplar_chars {
  base: "a b ç d e ä f g h i j ž k l m n ň o ö p r s ş t u ü w y ý z"
  auxiliary: "c q v x"
  numerals: "  - ‑ , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9"
  punctuation: "- ‑ – — , ; : ! ? . … \" “ ” ( ) [ ] { } § @ * # { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { }"
  index: "A B Ç D E Ä F G H I J Ž K L M N Ň O Ö P R S Ş T U Ü W Y Ý Z"
}
id: "ku_Cyrl"
language: "ku"
script: "Cyrl"
...
exemplar_chars {
  base: "a b c ç d e ê f g h i î j k l m n o p q r s ş t u û v w x y z"
  auxiliary: "á à ă â å ä ã ā æ è ĕ ë ē é ì ĭ ï ī í ñ ó ò ŏ ô ø ō œ ß ù ŭ ū ú ÿ"
  marks: "◌̆ ◌̈"
  punctuation: "- ‐ ‑ – — , ; : ! ? . … \' ‘ ’ \" “ ” ( ) [ ] § @ * / & # † ‡ ′ ″"
  index: "A B C Ç D E Ê F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T U Û V W X Y Z"
}

I don't know how to fix this, because I'm not sure how they were generated. Just delete them?

@simoncozens
Copy link
Contributor Author

I now do understand where these came from, but they're clearly wrong and interfering with script detection - when we grab a list of Arabic words, we get Latin ones as well because the Latin characters are included in a language which is nominally Arabic. We should at least remove the exemplar characters

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

1 participant