made everything work

README.markdown

@@ -1,12 +1,31 @@
-A interface for translation editing as rails engine.
+A interface for translation editing as rails engine.  
+Very alpha/hacky atm, but already used runs in production ;D
 
-### Configure fast_gettext
-See fast_gettext/README, use the default models or rename your model to TranslationKey.
+Setup
+=====
+    `script/plugin install git://github.com/grosser/translation_db.git `
 
-### If you do not have translation models yet
-    ./script/generate migration create_translation_keys_and_translation_texts
-    #insert migration from fast_gettext/examples
+###Default
+ - Setup FastGettext to run from database and include the db_models, see [FastGettext Readme](http://github.com/grosser/fast_gettext)
+ - Run migrations from fast_gettext/examples/migration
+ - Add initial translations through import or create them through the script/console (you NEED a translation for every locale so that `available_locales` is populated and edit fields are shown correctly)
+ - Start translating!
 
-visit /translation_keys to get started.
+### Personalized
+ - Setup whichever I18n framework supports a database
+ - Create a `TranslationKey` model that `has_many :translations`, `available_locales` and `accepts_nested_attributes_for :translations`
+ - Make available locales return the locales you need
+ - Start translating!
 
-All it needs are [fast_gettext](http://github.com/grosser/fast_gettext) and the models TranslationKey and TranslationText, which are both provided via fast-gettext.
+Visit `/translation_keys` in your browser.
+
+TODO
+====
+ - authentification (atm i just added http basic auth in my local checkout...)
+ - layout/title/styles/js/search
+
+Author
+======
+[Michael Grosser](http://pragmatig.wordpress.com)  
+grosser.michael@gmail.com  
+Hereby placed under public domain, do what you want, just do not hold me accountable...

app/controllers/translation_keys_controller.rb

@@ -1,5 +1,51 @@
 class TranslationKeysController < ActionController::Base
+  before_filter :find_translation_key, :only=>%w[show edit update]
+
   def index
     @translation_keys = TranslationKey.find(:all)
   end
+
+  def new
+    @translation_key = TranslationKey.new
+    add_default_locales_to_translation
+    render :action=>:edit
+  end
+
+  def create
+    @translation_key = TranslationKey.new(params[:translation_key])
+    if @translation_key.save
+      redirect_to translation_key_path(@translation_key)
+    else
+      render :action=>:edit
+    end
+  end
+
+  def show
+    render :action=>:edit
+  end
+
+  def edit
+  end
+
+  def update
+    if @translation_key.update_attributes(params[:translation_key])
+      flash[:notice] = 'Succesfully saved!'
+      redirect_to @translation_key
+    else
+      flash[:error] = 'Failed to save!'
+      render :action=>:edit
+    end
+  end
+
+  protected
+
+  def find_translation_key
+    @translation_key = TranslationKey.find(params[:id])
+  end
+
+  def add_default_locales_to_translation
+    TranslationKey.available_locales.each do |locale|
+      @translation_key.translations.build(:locale=>locale)
+    end
+  end
 end

app/views/translation_keys/edit.html.erb

@@ -0,0 +1,17 @@
+<% new = @translation_key.new_record? %>
+<h1><%= @translation_key.key || "New translation" %></h1>
+<% form_for @translation_key do |f|%>
+  <p>
+    <%= f.label :key %>
+    <%= f.text_area :key, :size=>'80x4' %>
+  </p>
+
+  <% f.fields_for :translations do |tf|%>
+    <p>
+      <%= tf.label :text, tf.object.locale %>
+      <%= tf.text_area :text, :size=>'80x4' %>
+    </p>
+  <% end %>
+
+  <%= f.submit(new ? "Create" : "Save") %>
+<% end %>

app/views/translation_keys/index.html.erb

@@ -1 +1,25 @@
-HELLO
+<% locales = TranslationKey.available_locales %>
+<%= link_to "New", new_translation_key_url %>
+
+<table>
+  <thead>
+    <tr>
+      <td>Key</td>
+      <% locales.each do |locale| %>
+        <td><%= locale%></td>
+      <% end %>
+    </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+    <% @translation_keys.each do |key| %>
+      <tr>
+        <td><%= key.key %></td>
+        <% translations = key.translations.map{|t| [t.locale, t]} %>
+        <% locales.each do |locale| %>
+          <td><%= translations.assoc(locale)[1].text if translations.assoc(locale) %></td>
+        <% end %>
+        <td><%= link_to "Edit", key %></td>
+      </tr>
+    <% end %>
+  </tbody>
+</table>

config/routes.rb

@@ -1,5 +1,3 @@
 ActionController::Routing::Routes.draw do |map|
   map.resources :translation_keys
-end
-
-raise "sdsd"
+end