Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Migration to Weblate #39

Closed
Jibec opened this issue Sep 6, 2020 · 8 comments
Closed

Migration to Weblate #39

Jibec opened this issue Sep 6, 2020 · 8 comments

Comments

@Jibec
Copy link

Jibec commented Sep 6, 2020

this is a follow-up of: https://pagure.io/gssntlmssp/issue/15

I migrated your project, you have a first PR here: #38
you can keep it open as long as you wish, Weblate will reuse it and squash commits per author to limit the number of commits

Weblate will update all po files each time you change the pot file.
Weblate will update your LINGUAS file to keep your like easier.

please connect to https://translate.fedoraproject.org/ so I can make you admin

kind advice:

  • please rewrite your readme in Pagure so we don't loose time (yes, you wrote you migrated to github, but I missed it, other will loose time too)
  • if you choose not to forward issues to github, please close all Pagure issues, at least we would be informed of the transfer
  • as a translator, have no idea what your project does, having example on where it is used would help me
@frozencemetery
Copy link
Member

frozencemetery commented Sep 8, 2020

please rewrite your readme in Pagure so we don't loose time (yes, you wrote you migrated to github, but I missed it, other will loose time too)

Can you give suggestions here? It says "This project has been moved to github" in big letters at the very top, so it's not clear to me what you're asking for.

@simo5
Copy link
Collaborator

simo5 commented Sep 8, 2020

@Jibec I changed the README and removed all content but the notice that the project moved, hope that works better.
I also temporarily re-enabled the issue tracker and closed all the remaining issues with a message that the project moved.

HTH

@simo5
Copy link
Collaborator

simo5 commented Sep 8, 2020

I also logged on weblate, is that sufficient to "connect" ?

@simo5
Copy link
Collaborator

simo5 commented Sep 8, 2020

@Jibec also note that we changed the license, is that something that I can change in weblate once you make me admin ?

@simo5
Copy link
Collaborator

simo5 commented Sep 8, 2020

@Jibec, one more question, weblate keeps rebasing the PR while is open, is there any signal that will tell me when the translator thinks it is "done" ?

@Jibec
Copy link
Author

Jibec commented Sep 8, 2020

I also logged on weblate, is that sufficient to "connect" ?

yes, you are now admin

@Jibec also note that we changed the license, is that something that I can change in weblate once you make me admin ?

as long as it still it opensource, yes, no problem

@Jibec, one more question, weblate keeps rebasing the PR while is open, is there any signal that will tell me when the translator thinks it is "done" ?

No, why?

When you notice a translation is complete, you are welcome to release.
When you want to release for whatever reason, you merge what is ready.
The best is either to inform translators about an incoming release or make frequent release. But that's easy to say.

@Jibec Jibec closed this as completed Sep 8, 2020
@simo5
Copy link
Collaborator

simo5 commented Sep 8, 2020

@Jibec sorry but I do not see a way to change the translation license ...

@simo5
Copy link
Collaborator

simo5 commented Sep 8, 2020

Found it, nvm

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants