Output of update with multiple shows is rubbish

[haarts]

Updating media from sources and downloading pending torrents.
...................................Searching for 1 torrents.
Downloading 0 torrents
Pending: foobar season 11 episode 7
Searching for 4 torrents.....
Downloading 0 torrents
Pending: baz season 0
Pending: baz season 1 episode 1
Pending: baz season 1 episode 2
Pending: baz season 1 episode 3
....................Searching for 10 torrents..........................................
Downloading 0 torrents
Pending: bar season 1 episode 1
Pending: bar season 1 episode 2
Pending: bar season 1 episode 3
Pending: bar season 1 episode 4
Pending: bar season 1 episode 5
Pending: bar season 1 episode 6
..Searching for 6 torrents.............
Downloading 0 torrents
Pending: tofu season 0
Pending: tofu season 4 episode 12
Pending: tofu season 4 episode 13
Pending: tofu season 4 episode 14
Pending: tofu season 4 episode 15
Pending: tofu season 4 episode 16
.............