⬆️ Update thelounge/thelounge to v4.4.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
thelounge/thelounge	patch	v4.4.0 -> v4.4.1

---

Release Notes

thelounge/thelounge

v4.4.1

Compare Source

Small bug fix release that addresses the bugs reported since v4.4.0

• fixes the image preview buttons disappearing.
• Restores the ability to change the password via the user interface.

Following the Node.js maintenance schedule, The Lounge now needs at least Node.js 16 to run.

For more details, see the full changelog and milestone.

Fixed

• linkPreview: Pass channel prop (9388960 by @​brunnre8)
• client: fix password change input (8f08cf3 by @​brunnre8)

Documentation

On the website repository:

• Document local installation of packages (c72092e by @​brunnre8)
• docs: update docker image to point to the new ghcr.io repository (b43d002 by @​williamboman)
• Fix deb link (485570d by @​brunnre8)
• deb: directly link to latest (c9a8ad9 by @​brunnre8)

Internals

• Remove unused code (7bce779 by @​brunnre8)
• settings: make missing_field msg descriptive (7a9ddc0 by @​brunnre8)

Dependency updates

• build(deps): bump socket.io-parser from 4.2.1 to 4.2.3 (af49ef2 by @​dependabot[bot])
• bump socket.io-parser from 4.2.1 to 4.2.3 (4d60d9c by @​brunnre8)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.