Translate to english

[HealerMikado]

There is a lot of french in the application (documentation or fields/variables/methods/classes name) which need to be translate in English.

[Nolife999]

Franck, could you please take care of the follwing module in the package ARC/arc-utils/src/main/java/fr/insee/arc/utils/ ?
batch
bdd
dao
files
format
Thank you

[Nolife999]

Romain, could you please take care of the follwing module in the package ARC/arc-utils/src/main/java/fr/insee/arc/utils/ ?
ressourceUtils
sqlengine
structure
textUtils
utils
webutils
Thank you

[Nolife999]

Nolife999, translate arc-core

[romaintailhurat]

There are still some french text parts in the POMs ; because those are mainly training guidelines, they can be removed.

[romaintailhurat]

In the Token class, we store StringToken constants that are used by the engine to build expressions.

The form of a token is like:

public static final IToken TOK_NOM_PHASE = new StringToken("tok_nom_phase");

It's easy to refactor the constant name (TOK_NOM_PHASE in this case), my IDE will work through all the renamings.

This is not the case for the string part ("tok_nom_phase"), and it is obviously not the case if this string exists somewhere else (not in the java code but in a DB trigger or a property).

Do you know if i can safely rename the string parts or if not, where are the dependencies ?

[romaintailhurat]

Hi there.

I'll resume my work on translating the code, and i still need an answer on my previous comment, please. 🐼 👍

[romaintailhurat]

Do you know if i can safely rename the string parts or if not, where are the dependencies ?

According to @Nolife999 it's okay, good to go. 👌

[romaintailhurat]

I'm done translating my part, maybe i can start working on translating part of the arc-core package ?