My Data: the list type section should handle long type names

[yochannah]

"gene" and "protein" are rather short, but it's possible to make lists out of any data type. We should make sure that long list type names are handled gracefully - either stretch the box to cover the whole type or truncate it neatly. right now it overflows its box.

Example from yeastmine:

[ayushi1998]

I would like to take this up?

[heralden]

@ayushi1998 Please go ahead! You can find this example at the bottom of this page.
http://bluegenes.apps.intermine.org/yeastmine/mymine