Кому следует решать конфликты и как?

[xcurveballx]

В списке PR есть уже немало PR с конфликтами. Кто их должен решать и чем руководствоваться?

Например,

#208 #196 #185

[dandgerson]

Вот в этом #181 =)
Продублирую сюда свой вопрос #181 (comment)

[dandgerson]

Вот в этом #181 =)
Продублирую сюда свой вопрос #181 (comment)

с этим уже разобрались =)

[oshliaer]

Решать должны те, кто иммет право на запись в ветку или в реквест.

[iliakan]

Большинство конфликтов связаны с тем, что я после ревью делаю улучшения в англ версии.

Фактически они являются бэкпортом с русского. Так что при разрешении вы, скорее всего, увидите, что текст и в англ и в рус версии одинаковый, и можно просто взять русскую версию из конфликта.

Бывает, конечно, и иначе - в англ версии появились новые изменения с момента, когда вы начали перевод. Тогда их следует учесть.

Разрешать конфликт вполне может автор перевода.