[FIX JENKINS-38300] Fix pull requests within an org folder

[kzantow]

Description

Create a GH org with pull requests, click to open the latest run for a pull request. You can use kzantow as the org, then filter repositories to failure-project.

See JENKINS-38300.

Submitter checklist

• Link to JIRA ticket in description, if appropriate.
• Change is code complete and matches issue description
• Appropriate unit or acceptance tests or explanation to why this change has no tests
• Reviewer's manual test instructions provided in PR description. See Reviewer's first task below.
• Ran Acceptance Test Harness against PR changes.

Reviewer checklist

• Run the changes and verified the change matches the issue description
• Reviewed the code
• Verified that the appropriate tests have been written or valid explanation given

@jenkinsci/code-reviewers @reviewbybees

[ghost]

This pull request originates from a CloudBees employee. At CloudBees, we require that all pull requests be reviewed by other CloudBees employees before we seek to have the change accepted. If you want to learn more about our process please see this explanation.

[i386]

Does this add showing the full path too? There's another similar ticket on the backlog I think

[kzantow]

@i386 yes, it causes the full path to show which was the crux of the issue

[michaelneale]

🐝

nice work. Yes works as advertised.

The name is correct too (it is still wrong in the activity screen, but unrelated to this PR)

[michaelneale]

I APPROVE OF THIS PULL REQUEST