Change tests to use local HTML files

[jonhoo]

#75 added the necessary infrastructure for running tests against locally hosted HTML files rather than relying on wikipedia.org staying static. We should move pretty much all the tests to use this infrastructure so that the test suite can be run without an internet connection, and so that we do not run the risk of the tests failing if the relevant Wikipedia HTML should change.